部
Components
677 examples found containing '立'
これはあなたの
げんりょう
減量
に
やくだ
役立
つ
よ
良
い
うんどう
運動
です。
This is a good exercise to help you lose weight.
かれ
彼
は
ともだち
友達
のところに
た
立
ち
よ
寄
った
。
He dropped in on a friend.
にかいだ
二階建
て
の
しろ
白
い
かんしゃ
官舎
がずらりと
た
立
ち
なら
並
んでいた
。
Two storey official residences were lined up in regular rows.
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
のその
こうじょう
工場
は、
いちにち
一日
あ
当
たり
さんぜん
3、OOO
だい
台
のビデオデッキを
く
組
み
た
立
てる
ようになる。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
せんじつ
先日
ともだち
友達
のところに
た
立
ち
よ
寄
った
とき、
げんかん
玄関
からは
ともだち
友達
でなく、その
だんな
旦那
が
かお
顔
を
だ
出
した
。
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
「
かっかざん
活火山
・
かつだんそう
活断層
:
せきしょく
赤色
りったい
立体
ちず
地図
でみる
にほん
日本
の
でこぼこ
凸凹
」 title (book, album etc.)
Active Volcanoes and Active Faults: Three-Dimensional Red Relief Image Maps of Japan’s Topography
かのじょ
彼女
がパリに
た
立
った
ひ
日
は
あめ
雨
だった。
The day she started for Paris was rainy.
かれ
彼
ら
は
こだち
木立
の
あいだ
間
のその
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
They live in that house among the trees.
かのじょ
彼女
は
へい
塀
の
うえ
上
を
さかだ
逆立
ち
して
ある
歩
いた
。
She walked on her hands along the top of the wall.
これらのレコードはパーティーを
たの
楽
しく
するのに
やくだ
役立
つ
だろう。
These records will make for a pleasant party.
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しい
というよりはむしろ
りっぱ
立派
な
おんな
女
だ。
She is handsome rather than beautiful.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
たちば
立場
からその
もんだい
問題
を
み
見
る
こと
事
が
でき
出来
ない
。
He cannot see the matter from my point of view.
この
いし
意志
を
つた
伝
える
ことができる
のうりょく
能力
は
わたし
私
たち
にとても
やくだ
役立
っている
。
This ability to communicate helps us a lot.
げんろく
元禄
じゅういち
十一
ねん
年
(
せんろっぴゃくきゅうじゅうはち
一六九八
ねん
年
)
ろざ
露座
の
だいぶつ
大仏
に
ぶつでん
仏殿
が
こんりゅう
建立
された
。
In 1698 they built the hall where the large Buddha had been sitting in the open air.
たぶん
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
きょうし
教師
になるだろう。
Maybe he will be a good teacher.
かえ
帰
り
に
わたし
私
の
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Please drop in at my house on your way home.
かれ
彼
は
だいぎし
代議士
に
りっこうほ
立候補
しています
。
He's running for Congress.
その
かね
金
は
わたし
私
の
がくひ
学費
に
おお
大
いに
やくだ
役立
つ
だろう。
The money will go a good way towards my school expenses.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
でどうぞ
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Please drop in on your way home.
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
は、1473
ねん
年
にバティカン
きゅうでんない
宮殿内
に
こんりゅう
建立
された
そうだい
壮大
な
れいはいどう
礼拝堂
です。
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.
それらの
しょもつ
書物
で
りっぱ
立派
な
ぶんこ
文庫
ができるだろう。
Those books will make a fine library.
そんな
ばしょ
場所
で
ほんや
本屋
をやっても
しょうばい
商売
が
な
成
り
た
立
たない
だろう。
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
げんしゃちょう
現社長
は
そうりつしゃ
創立者
から
けいえい
経営
のノウハウを
まな
学
んだ
。
The current president learned the management know-how from the founder.
その
しょくみんち
植民地
はまだ
どくりつ
独立
を
せんげん
宣言
していない
。
The colony has not declared independence as yet.
メアリーは
わか
若
い
ころ
りっぱ
立派
な
かしゅ
歌手
だったと
い
言
われている
。
Mary is said to have been a great singer in her youth.
えんぽう
遠方
にほの
じろ
白
い
とうだい
灯台
が
た
立
っていた
。
In the distance there stood a dull white lighthouse.
こども
子供
が
なに
何
かを
りっぱ
立派
にやったら、いくら
ほ
誉
めて
も
た
足
りない
ものだ。
You cannot praise a child enough for doing something well.
かれ
彼
の
こうどう
行動
には
うたが
疑
う
よち
余地
がない(ほど
りっぱ
立派
だ)。
His conduct is above suspicion.
かれ
彼
はその
こうけい
光景
を
み
見
ながらただ
た
立
っていた
。
He did nothing but stand watching the scene.
かれ
彼
の
ひたい
額
の
きずあと
傷跡
は
めだ
目立
つ
。
The scar on his forehead is conspicuous.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×