Components
571 examples found containing '美しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
もっとも
うつく
しい
はな
もっとも
かお
よい
かぎ
らない

The handsomest flower is not sweetest.
この
ねんかん
年鑑
うつく
しい
しゃしん
写真
たくさん
っている

This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.
もう
じゅう
10
ねん
ちか
たつけど
あいか
相変
わらず
うつく
しい

It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
かのじょ
彼女
なんと
うつく
しい
だろう
What a beautiful girl she is.
かのじょ
彼女
うつく
しい
ばかりなく
こころ
やさしく
あたま
よい
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
この
がか
画家
うつく
しい
かいが
絵画
そうさく
創作
する

This artist creates beautiful paintings.
なんて
うつく
しい
だろう
What pretty eyes you have!
にじ
もっと
うつく
しい
しぜん
自然
げんしょう
現象
1つ
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
かれ
けっこん
結婚
した
じょせい
女性
とても
うつく
しい

The woman whom he married is very beautiful.
これ
ちい
さくて
きわ
めて
うつく
しい
かいが
絵画

This is an exquisite little painting.
さらにいっそうよいことその
いえ
うつく
しい
にわ
あること
What is still better is that the house has a beautiful garden.
たいしゅう
大衆
えんげき
演劇
ようこそ
うつく
しくって
おもしろい
しょみん
庶民
ごらく
娯楽
ここあり! title (book, album etc.)
Welcome to Theater for the Masses: Beautiful and Interesting Entertainment for the Common People Is Here!
それ
なに
うつく
しい
かびん
花瓶

What a beautiful vase it is!
うつく
しい
はな
かなら
かお
する
かぎ
らない

Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
かのじょ
彼女
ますます
うつく
しく
なった
She has become more and more beautiful.
うつく
しい
もの
かなら
ずしも
ぜん
ない
What is beautiful is not always good.
かのじょ
彼女
メアリーより
かしこ
しかしメアリーほど
うつく
しくない

She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.
こんなに
うつく
しい
ことあります
Have you ever seen such a beautiful sunset?
なんと
うつく
しい
だろう
How beautiful it is!
こはん
湖畔
ふる
きょうかい
教会
とても
うつく
しい

The old church by the lake is very beautiful.
かれ
その
うつく
しい
こうけい
光景
わくわくした
He was excited to see the beautiful scenery.
きこ
える
せんりつ
旋律
うつく
しい
きこ
えない
せんりつ
旋律
さらに
うつく
しい

Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter.
そのピアノ
うつく
しい
かっしょく
褐色
つく
られていました

The piano was made of beautiful, dark brown wood.
この
はな
にわ
どの
はな
おと
らない
ほど
うつく
しい

This flower is as beautiful as any in the garden.
わたし
こんな
うつく
しい
にじ
ことありません
Never have I seen such a beautiful rainbow.
するとしばらくして
なん
とも
いえない
うつく
しい
ふえ
ねいろ
音色
きこえました
Sometime later, the inexpressibly beautiful tone of a flute rang out through the forest.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
かのじょ
彼女
その
はこ
なか
たくさん
うつく
しい
もの
つけて
おどろ
いた

She was surprised to find many beautiful things in the box.
うつく
しい
にちぼつ
日没
かんたん
感嘆
せざる
えなかった
We could not help admiring the beautiful sunset.
みき
美希
ちゃん
えが
いた
りん
ゆり
百合
はな
とても
うつく
しい

The five pictures of lilies Miki drew are very pretty.
かのじょ
彼女
おお
きく
なる
れて
ますます
うつく
しく
なった
As she grew older, she became more beautiful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×