Components
3984 examples found containing '自'
ジョン
じぶん
自分
しょうばい
商売
はじ
めた

John began trade personally.
その
じどうしゃ
自動車
しよう
使用
きょか
許可
わたし
あた
えられた

I was accorded permission to use the car.
おとうと
じぶん
自分
ケーキつくりました
My little brother made a cake by himself.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
している
いった
She expressed satisfaction with her life.
わたし
じてんしゃ
自転車
つか
使
って

You can use my bicycle.
あの
じてんしゃ
自転車
ねだん
値段
たか
すぎました

The price of that bicycle was too high.
じしん
自身
きにゅう
記入
ください
Please fill it in yourself.
かのじょ
彼女
ずかしがって
じぶん
自分
いけん
意見
わない

She is ashamed to speak up.
かのじょ
彼女
じどうしゃ
自動車
とちゅう
途中
うご
かなく
なった
Her car broke down on the way.
わたし
ちち
じどうしゃ
自動車
とてもすてきです
My father's car is very nice.
いま
まで
ふた
2
かいしゃ
会社
でんき
電気
じどうしゃ
自動車
っていませんでした

Until now the two companies have not sold electric vehicles.
わたし
それ
じぶん
自分
やります
I will do it myself.
あなた
じてんしゃ
自転車
わたし
よりよい
Your bicycle is better than mine.
ぼくすぐ
じぶん
自分
かね
つか
使
はたしてしまった
I went through my money in a very short time.
あなた
じてんしゃ
自転車
して
ください
Lend me your bicycle.
はは
じぶん
自分
たいせつ
大切
ものすべて
ってしまった

My mother has sold everything that is dear to her.
じさつ
自殺
しようしている
You're trying to commit suicide.
これ
わたし
おな
じてんしゃ
自転車

This is the same bicycle as mine.
みな
さん
じゆう
自由
としょかん
図書館
れる

You can enter the library freely.
これ
だれ
じどうしゃ
自動車
です
Whose car is this?
にほん
日本
もの
じどうはんばいき
自動販売機
たくさんある
In Japan, there are many beverage vending machines.
かみ
じぶん
自分
きにゅう
記入
した

I filled in my name on the paper.
かえ
ってきたら
じてんしゃ
自転車
なくなっていた
My bicycle was gone when I returned.
あなた
じしん
自身
そう
った
です
You told me so yourself.
かれ
じさつ
自殺
しよ
した
He tried to kill himself.
しかし
しゅじんこう
主人公
みずか
あやま
づいている

However the protagonist is aware of his own mistakes.
そのとき
わたし
じじつ
事実
じぶん
自分
なに
しているよくわかっていませんでした
I was not conscious what in fact I was doing then.
その
しょうねん
少年
あたら
しい
じてんしゃ
自転車
しくて
たまらなかった
The boy was anxious for a new bicycle.
メアリーいつも
じぶん
自分
いけん
意見
わなければいけない

Mary always has to put her two cents worth in.
この
まち
さんにん
3人
ひとり
1人
じぶん
自分
くるま
っている

One out of three persons in this city has his own car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×