Components
366 examples found containing '自信' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
たてもの
建物
いちぶぶん
一部分
だけ
じしん
地震
はかい
破壊
された

Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
さくや
昨夜
じしん
地震
がつきました

Did you feel an earthquake last night?
きみ
きみ
じしん
自身
うんめい
運命
おも
でもあります
You are the master of your own destiny.
にほん
日本
ひじょう
非常
じしん
地震
がい
やすい
Japan is very subject to earthquakes.
きみ
じしん
自身
かいごう
会合
しゅっせき
出席
べきである
You should attend the meeting yourself.
かれ
わたし
たち
べた
かんが
わたし
たち
じしん
自身
かんが
えていた
もの
まった
いっち
一致
した

The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
かれ
こんど
今度
しょうせつ
小説
じぶん
自分
じしん
自身
たいけん
体験
もと
づいている

His new novel is based on his own experiences.
じしん
地震
なんじ
何時
こる
かもしれない
Earthquakes may occur at any moment.
その
じしん
地震
だい
さいがい
災害
もたらした
The earthquake brought about disaster.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
じぶん
自分
じしん
自身
へや
部屋
きれい
そうじ
掃除
させた

She made the children clean up their own rooms.
じしん
地震
ときにガス
なさい
In case of an earthquake, turn off the gas.
ちょうど
かれ
かけよ
というときに
だい
じしん
地震
あった
Just as he was going out, there was a great earthquake.
ニュースよるギリシア
だい
じしん
地震
あったよう
The news says that there was a big earthquake in Greece.
いだい
偉大
はいゆう
俳優
むすこ
息子
じぶん
自分
じしん
自身
ちから
はいゆう
俳優
なった
The son of a great actor became a good actor in his own right.
このエッセイ
わたし
じしん
自身
いた
もの
This essay is my own.
かれ
わたし
たち
べた
かんが
わたし
たち
じしん
自身
かんが
えていた
もの
いっち
一致
した

The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
じしん
地震
ばあい
場合
ただちにこのビル
はな
れる
よう
Leave this building at once in case of an earthquake.
つぎ
おお
きな
じしん
地震
らい
たら
いっかん
一巻
わり

If another earthquake comes, it's all over.
Source: パラドックス13東野圭吾
その
てがみ
手紙
じょおう
女王
じしん
自身
ひっせき
筆跡
かれていた

The letter was written in the Queen's own hand.
ふくしま
福島
きゅうじょう
宮城
りょう
けん
しんど
震度
ろくきょう
6強
かんそく
観測
する
じしん
地震
はっせい
発生
した

An earthquake with intensity 6 has occurred in both Fukushima and Miyagi prefectures.
しんぶん
新聞
よればメキシコ
じしん
地震
あったそう
According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
あなた
じぶん
自分
じしん
自身
それするべき
わたし
おも

I think you should do it yourself.
もし
じしん
地震
たら
わたし
たち
まち
どうなるだろう
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
きょう
今日
しんぶん
新聞
よれば
きのう
昨日
チリ
だい
じしん
地震
あったそう
According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
あわじ
淡路
だい
じしん
地震
あったというニュース
いた

I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
この
しっぱい
失敗
きみ
じしん
自身
たいまん
怠慢
から
こった
もの
This failure was brought about by your own negligence.
だい
じしん
地震
はっせい
発生
から
おうきゅう
応急
たいさく
対策
しゅうそく
収束
まで
ひなん
避難
なが
です
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
わたし
たち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
ために
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やく

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
じしん
地震
とつぜん
突然
その
しまじま
島々
おそ
った

The earthquake came upon the islands.
わたしたち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
ために
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やくだ
役立

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×