Components
627 examples found containing '言葉' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
かんが
たり
ことば
言葉
つか
使
たりできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なっている

Men differ from animals in that they can think and speak.
かれ
いまだに
かのじょ
彼女
ことば
言葉
しん
じている

He still believes her words.
その
ことば
言葉
こころ
なか
しず
かに
ひびいた
Those words quietly resonated in my heart.
せんせい
先生
わる
ことば
言葉
つか
使
った
こと
せいと
生徒
しか
った

The teacher punished her students for using bad words.
かのじょ
彼女
そんけい
尊敬
していた
はんめん
反面
たまに
わたし
たい
して
ことば
言葉
きついことがあって
ふくざつ
複雑
きも
気持
になってしまった
I respected her, but on the other hand she would sometimes use harsh words toward me and it would leave me with mixed emotions.
ことば
言葉
つか
使
という
てん
にんげん
人間
どうぶつ
動物
こと
なる
いわれている
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
かのじょ
彼女
なんぶ
南部
しゅっしん
出身
であるそれ
かのじょ
彼女
ことば
言葉
なまりからわかった
She comes from the South, as I knew from her accent.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
こころ
なか
はんすう
反芻
する

He took her words to heart.
ことば
言葉
なまり
かれ
フランス
じん
であることわかってしまう
His accent betrays him to be a Frenchman.
かのじょ
彼女
こうい
行為
ことば
言葉
めきれない
ほど
りっぱ
立派

Her behavior is above praise.
こども
子供
やる
さまた
げる
ことば
言葉
title (book, album etc.)
Words That Hinder Children's Motivation
かれ
ことば
言葉
とげあった
There was a bite in his remark.
かれ
わり
ことば
言葉
せいしょ
聖書
ことば
言葉
いんよう
引用
した

He ended by quoting the Bible.
せい
さべつ
差別
という
ことば
言葉
いま
はや
流行
っている

Terms like "sexism" are now in vogue.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
つぎ
とお
だった
Her words were as follows.
おおぜい
大勢
ひと
まえ
かれ
とほう
途方
にくれて
ことば
言葉
なくなった

In front of a lot of people, he was at a loss and words ceased to come out.
その
ことば
言葉
びみょう
微妙
ニュアンスある
This word has a subtle nuance to it.
かれ
こうどう
行動
かなら
ずしも
じぶん
自分
ことば
言葉
いっち
一致
している
わけ
ない
His actions do not always correspond to his words.
わたし
ことば
言葉
あなた
きず
ついたら
ごめんなさい
I'm sorry if my words hurt you.
この
ことば
言葉
には
さげす
いみ
意味
ふく
まれている

This word has a contemptuous nuance.
その
ことば
言葉
なかにある
たね
はちょう
波長
わせる
という
いみ
意味
こめられている
In that word is included the meaning of matching up to somebody’s particular wavelength.
がいこくご
外国語
まな
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
その
ことば
言葉
つか
使
われている
くに
いくことよく
われる

It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
きみ
ことば
言葉
ほとんど
くつじょく
屈辱
ひと
しい

Your remark amounts almost to insult.
かれ
れいせい
冷静
ことば
言葉
わたし
きょうふ
恐怖
やわ
らいだ

His calm words allayed my fear.
げんじつ
現実
もんだい
問題
より
たく
みな
ことば
言葉
はつげん
発言
ほう
かんしん
関心
おかれていました
There has been more interest in clever words than in the real problems.
はげ
まし
ことば
言葉
めいげん
名言
しゃしん
写真
しゅう
title (book, album etc.)
Encouraging Words: A Collection of Wise Sayings and Photos
かれ
ことば
言葉
いて
かのじょ
彼女
かお
あお
ざめた

At his words her color paled.
かれ
ことば
言葉
つぎ
とお
だった
His words were as follows:
ブラジルどんな
ことば
言葉
つか
使
だろう
I wonder what language they speak in Brazil.
わたし
たいへん
大変
とうわく
当惑
ことば
言葉
でなかった
I was quite at a loss for words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×