Components
1024 examples found containing '話'
それ
もない
はなし

It is a story made out of whole cloth.
そのことについてできるだけ
はなし
かして
ください
Tell me as much about that as possible.
わたし
たち
でんわ
電話
はなし
した
We talked over the phone.
その
はなし
して
きたくて
たまらない
Tell me about it. I'm all ears.
これら
はなし
わたし
にとって
ひじょう
非常
おもしろい
These stories are very interesting to me.
あの
しょうねん
少年
たち
この
しょうじょ
少女
たち
はなし
するうまくない
Those boys are not good at speaking to these girls.
かのじょ
彼女
はなし
きち
機知
あふれていた
Her speech was full of wit.
この
しょうねん
少年
たち
しょうじょ
少女
たち
はなし
するうまくない
These boys are not good at speaking to girls.
かれ
はなし
みんな
たの
しませた

His story amused everyone.
かのじょ
彼女
わたし
たち
おもしろい
はなし
した
She told us an interesting story.
わたし
かれ
はなし
うたが
っている

I doubt his story.
いちど
一度
かのじょ
彼女
ゆっくり
はなし
してみたいものです
I'd like to have a good talk with her.
かれ
はなし
わたしたち
私達
ひじょう
非常
たのしませた
His story amused us very much.
こまこ
駒子
いつも
ゆきお
行男
はなし
けたがる

Komako always avoided talking about Yukio.
Source: 雪国川端康成, translation by Bunsuke)
かれ
はなし
わたし
たち
わら
わせた

His story made us laugh.
かれ
あの
はなし
まゆつばもの
That story of his sounds very unlikely.
だれ
かれ
はなし
しん
じなかった

No one believed his story.
かれ
はなし
やめた
They stopped talking.
わたし
たち
おしゃべりしている
かのじょ
彼女
はなし
わり
んできた

She cut in when we were talking.
かれ
はなし
うそはずない
His story can't be false.
この
はなし
こども
子供
ふくざつ
複雑
すぎる

This story is too complex for children.
これ
はなし
あまりよすぎて
ほんとう
本当
ない
This is too good to be true.
ともだち
友達
はなし
して
たの
しく
よる
ごした

We passed the evening away talking with our friends.
わたし
たち
せんせい
先生
はなし
している
おんな
りません

I do not know the woman talking to our teacher.
わたし
こども
子供
たち
おもしろい
はなし
して
かせた

I told an amusing story to the children.
かれ
かがや
かせて
はなし
した
He talked with his eyes shining.
やさしい
えいご
英語
かれている
のでその
はなし
こども
子供
でも
りかい
理解
できる
Because it is written in simple English even a child can understand it.
まわ
じじょう
事情
からする
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当
らしかった
The circumstances gave color to her story.
かのじょ
彼女
その
はなし
ふれよしません
She's hedging.
こどもたち
子供達
かこ
まれて
かれ
はなし
はじめた
Surrounded by his children, he began his story.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×