部
Components
397 examples found containing '負'
わたし
私
は
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
け
まいと
けっしん
決心
していた
。
I was determined not to give in to temptation.
わたし
私
は
ゆうじん
友人
の
まえ
前
で
ま
負
けたくなかった
。
I didn't want to be defeated in front of my friends.
わたし
私
はチェスで
かれ
彼
を
ま
負
かした
。
I beat him at chess.
わたし
私
はこのわんぱくな
しょうねん
少年
は
て
手
に
お
負
えない
。
I can do nothing with this naughty boy.
わたし
私
の
あに
兄
はとても
あたま
頭
がよく
きち
機知
に
と
富
んでいる
ので、
ぎろん
議論
をしても
ま
負
けてしまいます
。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
わたし
私
の
あに
兄
はとても
あたま
頭
がよく
きち
機知
に
と
富
んでいる
ので、
ぎろん
議論
をしても
ま
負
けています
。
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
わたし
私
たち
は
えんせい
遠征
しあい
試合
でほとんど
ま
負
けた
。
We lost almost all our away games.
わたし
私
たち
のチームは5
たい
対
4で
あいて
相手
を
ま
負
かした
。
Our team defeated our opponent 5-4.
わたし
私
が
か
勝
つ
か
ま
負
ける
か、わかりません。
I don't know whether I will win or lose.
わたし
私
がそれを
しんよう
信用
していたら
、
さいご
最後
は
わたし
私
が
ま
負
けていた
だろう。
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
こどもたち
子供達
は
かのじょ
彼女
の
て
手
に
お
負
えなかった
。
The little children were too much for her.
こども
子供
たち
に
きび
厳
しく
しないと
て
手
に
お
負
えなく
なるよ。
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
きのう
昨日
、ジャイアンツぼろ
ま
負
け
!!
The Giants got clobbered yesterday.
さいばん
裁判
はこちらの
ま
負
け
におわりそうだ。
The lawsuit is likely to end in our defeat.
いま
今
の
ま
負
け
は
ご
御
あいきょう
愛嬌
さ。
Why, I've let him win just to please him!
たかだ
高田
のぶひこ
信彦
はヒクソン・グレイシーに
ま
負
けました
。
Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
さいわ
幸
い
にも
じょうきゃく
乗客
は
だれ
誰
も
ふしょう
負傷
しなかった
。
Fortunately none of the passengers were injured.
きみ
君
の
ま
負
け
だ、
こうさん
降参
しろ
。
You have been beaten. Give in!
ここ
個々
の
せんとう
戦闘
にはみな
か
勝
って
も
せんそう
戦争
に
ま
負
ける
ことがある。
You can win all the battles yet lose the war.
い
言
うまでもなく
、サーバの
ふか
負荷
が
ぞうだい
増大
してしまう
のです。
Obviously, the server load will increase as a result.
けっしょうせん
決勝戦
で
ま
負
ける
ほど
くや
悔
しい
ものはない。
Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
きみ
君
が
ま
負
ける
とは
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Never did I dream that you would lose.
きみ
君
が
まぬ
間抜
け
だったおかげで、
ぼく
僕
たち
はその
しあい
試合
に
ま
負
けた
んだ。
Thanks to your stupidity, we lost the game.
おどろ
驚
いた
ことに
かれ
彼
はその
しあい
試合
で
ま
負
けてしまった
。
To our surprise, he was defeated in the match.
な
泣
いている
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
て
手
に
お
負
えない
。
It's hard to handle crying babies.
ぎろん
議論
をすることとなると、
かれ
彼
は
だれ
誰
にも
ま
負
けない
。
He is second to none when it comes to debating.
けんこんいってき
乾坤一擲
の
だい
大
しょうぶ
勝負
。
なさ
情
けない
けどこれが
みごと
見事
からぶ
空振
り
に
お
終
わった
んだなあ。
It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.
われわれ
我々
は、
か
勝
と
うが
ま
負
けよう
がフェアに
たたか
戦
わなければならない
。
We have to play fair, whether we win or lose.
われわれ
我々
のチームは、あんたのチームを
さいしょ
最初
の
しあい
試合
で
かんたん
簡単
に
ま
負
かす
ことが
かのう
可能
だ。
Our team can easily beat your team in the first game.
われわれ
我々
のサッカーチームは、
まち
町
の
ぜん
全
チームを
ま
負
かした
。
Our soccer team beat all the other teams in the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×