Components
335 examples found containing '身体' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
からだ
はたら
せつめい
説明
している

The chart illustrates how the body works.
からだ
ほてります
I have hot flashes.
わたし
バレー
おど
より
にんげん
人間
からだ
うご
かす
ほうほう
方法
せられている
です
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
からだ
ちい
さい
ひと
ほど
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょう
悪影響
けやすい

The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
パーティー
かね
ってきて
はいけません
からだ
だけできなさい
Don't bring any money to the party; just bring yourself.
まず
だい
あなた
からだ
きた
えなければならない

To begin with, you must build up your body.
もの
なかったので
かれ
からだ
よわ
つか
れきった
ままだった
Lack of food had left him weak and exhausted.
むかし
からだ
やわ
らかかった
けどヨガしなくなっていつの
にか
かた
くなってしまった

I used to be flexible, but I stopped doing yoga and without realising it I became stiff.
ねぶそく
寝不足
からだ
わる

Want of sleep injures our health.
はやお
早起
からだ
ためによい
It is good for the health to get up early.
からだ
ください
Please take care of yourself.
ちちおや
父親
むすこ
息子
からだ
かついで
へや
部屋
から
はこ
した

The father carried his son bodily from the room.
かのじょ
彼女
どんなに
からだ
ぐあい
具合
わる
くて
いつも
はたら

However ill she is, she always works.
あのころもっと
いっしょうけんめい
一生懸命
からだ
きた
えていたら
かれ
いまごろ
今頃
もっと
けんこう
健康
であろう
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
ポールいつも
じょせい
女性
からだ
まさぐ
っている

Paul is always groping women.
わたし
からだゆすっても / きれい
おと
ない
けど / あの
すず
わたし
のように / たくさん
うた
らない
line from poem, haiku, dialogue etc.
Even if I shake my body about / no pretty sound comes out, / but still, the tinkling bell / doesn't know as many songs as I.
Source: 私と小鳥と鈴と 金子みすゞ
かぜ
風邪
ひかないよう
からだ
だいじ
大事
なさい
Please take care of yourself not to catch cold.
わたし
はし
まえ
からだ
ほぐすちょっと
たいそう
体操
する
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
バレー
げきじょう
劇場
わたし
からだ
うご
けんきゅう
研究
する
ことできる
ばしょ
場所
です
A ballet theater is a place in which I can study motion well.
こっかい
国会
とうちょう
盗聴
ほうあん
法案
めぐ
って
まさに
かんかんがくがく
侃々諤々
からだ
であった
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
ALS
からだ
うご
かす
ひつよう
必要
しんけい
神経
きんにく
筋肉
じょじょ
徐々
はかい
破壊
してしまう

ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
しょくもつ
食物
からだ
えいよう
栄養
あた
える
おな
ように
しょもつ
書物
こころ
ゆた
かさ
あた
えてくれる

Books are to the mind what food is to the body.
ストーブ
からだ
あたた
なさい
Warm up using the stove.
からだ
ちい
さい
にんげん
人間
ほど
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょう
悪影響
やすいということです
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
より
さむ
からだ
まる
たり
ゆき
なか
あな
たりする
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
れた
ふく
からだぴったりひっつく
Wet clothes cling to the body.
その
ほそ
こい
からだ
どこ
はい

In that slender body, where does it all go?
かれ
からだ
ばして
から
しんこきゅう
深呼吸
した
He stretched and took a deep breath.
けんこう
健康
がい
さない
ように
つね
ひごろ
日頃
から
からだ
たい
して
さまざま
様々
きくば
気配
しています
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
からだ
こわ
したら
どうするアンバランスな
しょくじ
食事
まんびょう
万病
もと

What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×