Components
329 examples found containing '連'
かれ
さかな
つり
とき
かなら
むすこ
息子
れて

He never goes out fishing without taking his son.
このように
れんじつ
連日
おそ
まで
きていた
こと
わたし
けんこう
健康
こたえ
はじ
めていた

All these late nights were beginning to tell on my health.
かれ
いぬ
いちひき
一匹
だけ
として
たび
した
He traveled with only a dog for company.
かれ
いぬ
れて
さんぽ
散歩
った

He went out for a walk with his dog.
かのじょ
彼女
いや
がる
こども
子供
なだ
すか
して
はいしゃ
歯医者
れて
った

She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.
れんぽう
連邦
ぎかい
議会
その
ほうあん
法案
かけつ
可決
した
けっか
結果
それまで
いじょう
以上
おお
こっき
国旗
てられた
ちが
ありません
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.
ぼく
はじ
めて
サーカスというもの
れていってもらった

I was taken to a circus for the first time.
ちち
わたし
どうぶつえん
動物園
れて
ために
あけておこいった
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
だい
よん
こぐま
小熊
こと
せいこう
成功
して
わたし
たち
きゅうけい
休憩
せず
やま
がる
ことできるだろう
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
かれ
わたし
かのじょ
彼女
そこ
れて
べきいった
He suggested to me that I should take her there.
かれ
みみう
耳打
ちしよ
わたし
わき
ほう
れていった

He took me aside in order to whisper in my ear.
せんしゅう
先週
おお
きな
ちから
けいだんれん
経団連
きせい
規制
かいじょ
解除
ため
ちゅうおう
中央
せいふ
政府
ほうもん
訪問
した

Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
わたし
かれ
わたし
れんらく
連絡
つづ
ける
ように
たの
んだ

I requested him to keep me informed.
わたし
いぬ
れて
あちこち
ある
まわ
った

I went about with my dog.
わたし
つぎ
なつやす
夏休
そこ
れて
ってくれる
ように
そふ
祖父
たの
つもりです
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
かれ
とし
れて
いっそう
がんこ
頑固
なった
As he grew older, he became more obstinate.
わたし
ども
みつもりしょ
見積書
たい
して
しつもん
質問
ありましたら
しきゅう
至急
れんらく
連絡
ください

If our quote is inconvenient for you, please let us know.
かれ
さんぽ
散歩
ときいつでも
いぬ
れて

Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
かのじょ
彼女
きょうせいてき
強制的
わたし
した

She forced me to go out with her.
ついか
追加
したい
こうもく
項目
さくじょ
削除
したい
こうもく
項目
ありましたら
ろくがつ
6月
じゅうににち
12日
まで
れんらく
連絡
くだ
さい

Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
ブライアン
かのじょ
彼女
よく
かれ
ぜいたく
贅沢
レストラン
れていって
たの
みます

Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.
テッド
おじ
叔父
さん
パンダ
せる
ために
わたし
たち
どうぶつえん
動物園
れて
った

Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
ついに
かのじょ
彼女
きゅうゆう
旧友
れんらく
連絡
とることできた
At last, she was able to contact her old friend.
かのじょ
彼女
きょうせいてき
強制的
わたし
いっしょ
一緒
した

She forced me to go out with her.
ぼく
ろくさい
六歳
とき
はじめてサーカスというもの
れて
ってもらった

At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
ぼくようけん
牧羊犬
ひつじ
ぐん
ぼくじょう
牧場
れていく

A sheep dog drives the flock to the pasture.
いもうと
さん
れて
おいでなってどうです
What do you say to bringing your sister?
らいげつごう
来月号
から
しん
れんさい
連載
しょうせつ
小説
はじ
まります

A new serial will begin in next month's issue.
ここでもこのアプローチマシュー・アーノルドどこ
れんけつ
連結
あるという
かんが
ゆらい
由来
している
こと
ことできる
Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.
しんこん
新婚
のに
こども
子供
そう
むすこ
息子
ちちおや
父親
かれ
バツイチというわけ
Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×