Components
365 examples found containing '重要' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
において
じゅうよう
重要
おも
われる
かがくしゃ
科学者
について
けんきゅう
研究
した

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
きみ
じぶん
自分
じゅうよう
重要
おも
ほん
べき
You should read such books as you consider important.
かぶきかい
歌舞伎界
さいのう
才能
だけでなく
せしゅう
世襲
じゅうよう
重要

In Kabuki not only talent but also heredity counts.
かれ
ひと
じこ
自己
そんげん
尊厳
ほう
じゅうよう
重要
という
りゆう
理由
じさつ
自殺
ようご
擁護
する

He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
その
でんごん
伝言
じゅうよう
重要
ものなら
かれ
でんわ
電話
なさい
Telephone him if the message is important.
えいよう
栄養
きちんと
こと
ようじ
幼児
はついく
発育
きわ
めて
じゅうよう
重要
ことです
Good nutrition is vital for an infant's growth.
オートメーション
かなら
じゅうよう
重要
しゃかいてき
社会的
けっか
結果
もたらすだろう
Automation is bound to have important social consequences.
いかに
きる
べき
せいねん
青年
にとって
じゅうよう
重要
もんだい
問題
である
How to live is an important question for young people.
あらゆるゲーム
もっと
じゅうよう
重要
とくちょう
特徴
それら
きそく
規則
によって
せいぎょ
制御
されている
ことである
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
わたし
じぶん
自分
えんぜつ
演説
もっと
じゅうよう
重要
ぶぶん
部分
としてしまった
がついた
おそ
すぎた

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
わたし
メアリー
たびに
かのじょ
彼女
から
なに
あたら
しくて
じゅうよう
重要
こと
まな

Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
りろん
理論
じっせん
実践
むす
ける
こと
じゅうよう
重要
である
It is important to combine theory with practice.
じんしゅ
人種
さべつ
差別
もんだい
問題
かん
する
じゅうよう
重要
てん
それぞれグループ
かち
価値
たいけい
体系
あき
らか
することである
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.
いま
こうどう
行動
こせ
というそれ
つた
える
じっさいてき
実際的
いみ
意味
くわ
えて
そくざ
即座
こうどう
行動
なぜ
じゅうよう
重要
であるという
おお
りゆう
理由
げんがい
言外
しさ
示唆
していた
であった
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
そんな
じゅうよう
重要
もんだい
問題
いいかげん
あつか
って
はいけない
Don't trifle with such serious matters.
きそく
規則
すく
なく
さらに
じゅうよう
重要
こと
かんたん
簡単
でなければならない
The rules must be few, and what is more important simple.
その
むす
まも
じゅうよう
重要
こと
Maintaining that tie is important.
かがく
科学
いま
ほど
じゅうよう
重要
でなかった
じだい
時代
かがく
科学
かがくしゃ
科学者
まかせておいて
なに
ししょう
支障
なかった
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
じゅぎょう
授業
おく
れない
ように
じかん
時間
げんしゅ
厳守
する
こと
じゅうよう
重要

It is important to be punctual for your class.
パートタイム
ろうどうしゃ
労働者
けいざい
経済
はってん
発展
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
じる

Part-time workers play an important role in the development of the economy.
さばく
砂漠
らくだ
いどう
移動
しゅだん
手段
として
くるま
より
じゅうよう
重要

In the desert, camels are more important than cars for transportation.
もっと
じゅうよう
重要
じゅうかんきょう
住環境
かいてきせい
快適性
である
The most important thing is a pleasant living environment.
こもん
顧問
がくちょう
学長
すいたい
推戴
ほんかい
本会
じゅうよう
重要
じこう
事項
かん
しもん
諮問
おう
じる

The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.
わたし
かれ
どくそうりょく
独創力
とても
じゅうよう
重要
かんが
えた

I considered his originality of great importance.
せいねん
青年
まず
だい
いち
まな
べき
じゅうよう
重要
きょうくん
教訓
じぶん
自分
なに
らない
ということである
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
てき
まも
っている
じんち
陣地
たいへん
じゅうよう
重要
のでその
じんち
陣地
まも
ために
てき
あくまで
たたか

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
ていあん
提案
されている
かいけつさく
解決策
けんとう
検討
する
まえ
これらグループ
けいざいがくてき
経済学的
ちい
地位
がいかん
概観
しておく
こと
じゅうよう
重要
である
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
その
もんだい
問題
じゅうよう
重要
であろうとなかろうあなたそれ
かいけつ
解決
しなければならない

Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
しんりん
森林
ほご
保護
せかいじゅう
世界中
じゅうよう
重要
もんだい
問題

Forest conservation is an important issue all over the world.
きょう
今日
おお
ひとびと
人々
きょだい
巨大
げんだい
現代
しゃかい
社会
において
じゅうよう
重要
こと
こじん
個人
できること
なに
ないという
きも
気持
いだいているように
おも
われる

Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×