部
Components
322 examples found containing '降'
バスの
うんてんしゅ
運転手
は
わたしたち
私達
に、バスを
お
降
りるときには
ちゅうい
注意
しなさいと
い
言
った。
The driver told us to be careful when we got off the bus.
あした
明日
れっしゃ
列車
から
お
降
りるあなたを
でむか
出迎
えるつもりです。
I will meet you off the train tomorrow.
たとえ
あめ
雨
が
ふ
降
っても、サッカーの
しあい
試合
は
おこな
行
われる。
The soccer game will be played, even if it rains.
ええ。でも
ほっかいどう
北海道
より
にいがた
新潟
のほうがもっと
お
降
りますよ。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
いねむ
居眠
りをして、
お
降
りる
えき
駅
を
ひとつ
一
えき
駅
の
乗
り
す
過
ごしてしまった。
I dozed off on the train and ended up missing my stop by one station.
わたし
私
は1965
としごろ
年頃
いこう
以降
に、
こと
異
なったタイプの
はっけつびょう
白血病
および
まえ
前
はっけつびょう
白血病
かんじゃ
患者
における
こつずい
骨髄
さいぼう
細胞
せんしょくたい
染色体
の
けんきゅう
研究
を
はじ
始
めました。
After about 1965, I began to study chromosomes in bone marrow cells from patients with different kinds of leukemias and preleukemias.
は
晴
れた、さわやかな
てんき
天気
がくずれたと
おも
思
うと、
どしゃぶ
土砂降
りになることがよくある。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
かれ
彼
は
たか
高
い
まど
窓
から
と
飛
び
お
降
り
じさつ
自殺
した。
He committed suicide by jumping out of a high window.
とうち
当地
の
きこう
気候
はきわめて
おんだん
温暖
で、
ふゆ
冬
でもめったに
ゆき
雪
は
お
降
りません。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
かれ
彼
は
わたし
私
に
がけ
崖
から
と
飛
び
お
降
りれるものなら
と
飛
び
お
降
りてみろと
い
言
った。
He defied me to dive off the cliff.
かれ
彼
は
つぎ
次
のバス
てい
停
で
お
降
りた。
He got off at the next bus stop.
くも
曇
りの
ひ
日
はできないことはないけど、ただ
とちゅう
途中
で
あめ
雨
が
ふ
降
ってきたら
かたづ
片付
けとかはものすごく
たいへん
大変
だから、
は
晴
れた
ひ
日
の
ほう
方
が
ぶなん
無難
だと
おも
思
う。
It's not that you can't do it on a cloudy day, it's just that if it rains part way through, packing up is a really big job, so I think it's safer to do it on a clear day.
いえ
家
を
で
出
たとたんに
おおあめ
大雨
が
ふ
降
り
だ
出
した。
I had hardly left home when it began to rain heavily.
にほん
日本
の
ぎゅうにく
牛肉
の
おも
主
な
ゆにゅう
輸入
さき
先
であるオーストラリアで、
あめ
雨
が
ふ
降
らない
いじょう
異常
きしょう
気象
が
お
起
きました。
Australia, Japan's main source for beef imports, has been experiencing extreme weather conditions including ongoing lack of rainfall.
まぶしい
いなびかり
稲光
とともに、ものすごい
おと
音
を
た
立
てて、
そら
空
から
おお
大
きな
ひょう
雹
の
つぶ
粒
が
くだ
降
ってくることがあります。
Accompanied by brilliant lightning and a tremendous noise, huge hailstones fell from the sky.
れっしゃ
列車
を
お
降
りるとすぐに、
かれ
彼
はいとこの
でむか
出迎
えを
う
受
けた。
On getting off the train, he was met by his cousin.
わたし
私
たちがロープでがけを
お
降
りたのは
ほんとう
本当
に
ぼうけん
冒険
だった。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
くうき
空気
が
ぬ
抜
けるにつれて
ふうせん
風船
は
じょじょ
徐々
に
お
降
りてきた。
The balloon descended gradually as the air came out.
きゅう
急
に
くら
暗
い
そら
空
から
おおつぶ
大粒
の
あめ
雨
が
ふ
降
り
はじ
始
めた。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
あまりにも
あめ
雨
が
はげ
激
しく
ふ
降
ったのでその
じんじゃ
神社
は
お
押
し
なが
流
されてしまいました。
It rained so hard that the shrine was washed away.
アンは
かいか
階下
に
お
降
りてきた。
Ann came downstairs.
とお
遠
くまで
い
行
かないうちに
あめ
雨
が
ふ
降
りだした。
I had not gone far before it began to rain.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は
つき
月
に
お
降
り
た
立
つのを
み
見
られた。
The astronaut was seen to land on the moon.
ジミー、
あさ
朝
ごはんできたわよ。
お
降
りてらしゃい。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
かれ
彼
が
かいか
階下
に
お
降
りて
く
来
るのが
き
聞
こえた。
We heard him come downstairs.
そのボートは
きしべ
岸辺
に
いかり
碇
を
お
降
ろした。
The boat anchored near the shore.
あめ
雨
が
みっかかん
三日間
お
降
り
つづ
続
けた。
It rained for three days on end.
バスを
お
降
りたとたんに、
かのじょ
彼女
は
なまえ
名前
を
よ
呼
ばれるのを
き
聞
いた。
While getting off the bus, she heard her name called.
バスの
しゃしょう
車掌
は
かのじょ
彼女
に、
りょうきん
料金
を
はら
払
えないので
お
降
りるようにと
い
言
った。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
あめ
雨
は
よどお
夜通
し
ふ
降
り
つづ
続
いた。
The rain lasted through the night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×