Components

Example details

 
でんしゃ
電車
なか
いねむ
居眠
をして
りる
えき
ひとつ
えき
ごして
しまった
I dozed off on the train and ended up missing my stop by one station.
Conjugations and inflections
Words
0
noun
train; electric train
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
noun
1. inside; in
2. among; within
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
3
nodding off (while sitting); dozing
(click the word for examples and links)
expression
indicates patient of a causative expression  (see also: して)
(click the word for examples and links)
2
ichidan verb, intransitive verb
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down  (esp. 下りる)
2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount  (esp. 降りる)
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
station
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
Most common form: 一つ
numeric
1. one
noun
2. for one thing  (often used in itemized lists)
(click the word to view an additional 3 meanings and 4 forms, examples and links)
4
Most common form: 乗り過す
to ride past; to miss one's stop (train, bus, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
'u' godan verb, transitive verb
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close  (often written with kana only)
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
デン    electricity   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   くるま car   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョ   い to exist, to be present   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ミン   ねむ to sleep   ねむ sleepy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   おりる to get off   おろす to drop off   ふ to fall (eg rain)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エキ    station   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジョウ   load; power   の to board   のせる to load on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   あやま mistake   あやま to slip up   すぎる to overdo, be more than   すごす to pass, spend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×