Components
343 results found using grammar 〜まま
GRAMMAR MATCH
かれ
ヒーターつけっぱなしした
がいしゅつ
外出
した

He went out with the heater on.
かれ
テレビスイッチ
れて
テレビ
まえ
すわ
った
すぐ
ねむ
んでしまった

He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set.
かれ
そこ
ずっと
った
いるように
われた

He was told to remain standing all the way to go there.
かれ
この
じゅう
だんがん
弾丸
めた
している
He keeps this gun loaded.
かれ
コート
へや
部屋
んできました

He rushed into the room with his coat on.
かれ
いろいろ
たにん
他人
けってん
欠点
あげつらうのにうんざりしてしまったそこで
かれ
こと
なん
でも
たとえどんなにくだらなくてその
みと
める
ことしている
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
かれ
いつも
ねむ
っている
あいだ
まど
けた
しておく
He always leaves the window open while he sleeps.
かれ
まど
ひら
いた
した
He left the window as it was, open.
かれ
くるま
かぎ
けられた
なっていた
His car remained locked.
かれ
おも
ならない
げんご
言語

What he can't manage at will is language.
かれ
かえ
ってくる
までそれそのしておこ
Let's leave things as they are until he comes back.
はこ
ってくる
かさば
嵩張
から
ふくろ
えて
ってきた

The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
ばいしんいん
陪審員
みけつ
未決

The jury is hung.
なや
納屋
ドア
ふちゅうい
不注意
きん
はずれたなっていた
The barn door had been carelessly left unlatched.
とし
とった
ひと
なか
げんざい
現在
あるしておきたがる
たほう
他方
わかもの
若者
なか
えたがる

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
なぞ
かいけつ
解決
する
Don't leave the riddle.
どうぶつ
動物
ほんのう
本能

Animals act on instinct.
でんしゃ
電車
あみだな
網棚
かばん
いた
りてしまった

I left my bag on the overhead rack in the train.
とり
ように
おも
そら
びたい
という
よくぼう
欲望
ひこうき
飛行機
はつめい
発明
つながった
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
あたた
かい
てあし
手足
ばし
たり
あおむ
仰向
なって
あし
ちゅう
げた
ことある
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
だれ
ドア
ひら
いた
しておいた
Who left the door open?
だれ
ドアあいたしておいただろう
Who left the door open?
だれ
このテーブル
いた
タバコおきっぱなししました
Someone left a burning cigarette on the table.
おお
はんざい
犯罪
ほうどう
報道
されない
わる

Many crimes go underreported.
あし
ある
いた

We let our legs do the leading.
まど
けた
して
へや
部屋
ていって
はいけません
Don't leave the room with the window open.
まど
けた
しておいて
くだ
さい

Please keep the windows open.
せけん
世間
ある

Take the world as it is, not as it ought to be.
ちい
さい
うち
かね
れなかった
そことどまったながめつづけていました
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.
しゅにん
主任
ぶか
部下
しはい
支配
している

The boss controls his men at will.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×