部
Components
251 results found using grammar ようになる
GRAMMAR MATCH
この
さる
猿
は、きちんと
しこ
仕込
めばいろいろな
げい
芸
ができるようになるだろう。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
このようにして
ぼく
僕
たちは
たが
互
いに
し
知
り
あ
合
うようになった。
This is how we've got to know each other.
ここ
すうねん
数年
、コンピューターは
しごと
仕事
に
かぎ
限
らず
ひろ
広
く
りよう
利用
されるようになりました。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
いつか
かせい
火星
へ
りょこう
旅行
に
い
行
けるようになるでしょう。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
あなたがこんなに
はや
早
くまたおきて
うご
動
き
まわ
回
れるようになって
ほんとう
本当
によかった。
How nice to see you up and about again so soon!
２１
せいき
世紀
は
けいざいりょく
経済力
を
きばん
基盤
とするようになるだろう。
The 21st century is going to be based on economic power.
「バイオテクノロジー」という
ことば
言葉
が
ふつう
普通
に
つか
使
われるようになったのは、いつ
ころ
頃
ですか。
When did the word "biotechnology" come into common use?
このゲームは
きほんてき
基本的
にキーボードとゲームパッドで
うご
動
くようになっていますがコンフィグだけはマウスしか
そうさ
操作
できません。
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
たにん
他人
を
あい
愛
せるようになる
まえ
前
に、まず
じぶん
自分
を
あい
愛
せるようにならなければならない。
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
はま
浜
の
ひと
人
たちは、このオルガンの
おと
音
を
き
聞
いてから、
よる
夜
も、うかれ
ここち
心地
になって、
なみう
波打
ちぎわをぶらぶら
ある
歩
くようになりました。
Once those living by the sea heard this organ’s sound, their spirits were lifted and they began to take leisurely strolls along the water’s edge, even at night time.
「こんなに、
さかな
魚
が
は
跳
ねることは、めったにない。あのオルガンの
おと
音
がするようになってからだ。」と、
りょうし
漁師
で、いったものもありました。
There was even a fisherman who remarked, “Rarely have I seen the fish this lively. It all began with that organ’s sound!”
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×