部
Components
261 examples found
containing 'machi'
あたた
温
かいもの
物
がか
買
えるはんばいき
販売機
がほ
欲
しいと、いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
のしゃちょう
社長
がうんてんしゅ
運転手
たちにい
言
われたから
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
あたた
温
かいもの
物
もか
買
えるはんばいき
販売機
があればよろこ
喜
ばれるだろうと、いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
のしゃちょう
社長
がかんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
それから
じゅう
10
ねん
年
ちか
近
くかけてつく
作
られたのが、いま
今
のはんばいき
販売機
なのだそうだ。
From then it took nearly 10 years to develop what are now the modern vending machines.
あなたは
いしゃ
医者
がそのきかい
機械
をつか
使
わないことをのぞ
望
み、あなたのおにい
兄
さんをし
死
なせてあげますか。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
きかい
機械
のじゅんかつ
潤滑
なさどう
作動
にはしつど
湿度
もかんけい
関係
する。
Humidity also contributes to the smooth operation of the machine.
せんたくき
洗濯機
をか
買
いか
替
えるじき
時期
になったことをきっかけにほ
欲
しいせんたくき
洗濯機
のリストをようい
用意
した。
The time had come to purchase a new washing machine, so she took the opportunity to draw up a list of washing machines she wanted.
きかい
機械
がとど
届
いたらぶひん
部品
をチェックしなくてはいけないので、とど
届
きしだい
次第
ごれんらく
連絡
ください。
Once the machine arrives, I need to check the parts, so please contact me as soon as it arrives.
ふかや
深谷
さんはそのきき
機器
をせいぞう
製造
するひじょうきん
非常勤
のハードウェアエンジニアだ。
Taniya is a part-time hardware engineer designing those machines.
この
きかい
機械
のつか
使
いかた
方
をわす
忘
れないように、もういちど
一度
さいしょ
最初
からふくしゅう
復習
しておきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
りょうがえき
両替機
をごりよう
利用
のうえ
上
、ちょうどのきんがく
金額
をとうにゅうこう
投入口
へはい
入
れてください。
Please use the change machine and insert the exact amount into the slot.
ほん
本
ちゅうりん
駐輪
き
機
はかきんそうち
課金装置
でありとうなんぼうし
盗難防止
よう
用
ではありません。
This is a pay-per-use bike-parking machine; it’s not for preventing theft.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.