Components
261 examples found containing 'machi'
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
しい
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
うんてんしゅ
運転手
たち
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
いま
はんばいき
販売機
つく
られる
ことになったどうして
Why were the current vending machines developed?
あたた
かい
もの
える
はんばいき
販売機
あれば
よろこ
ばれる
だろう
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
かんが
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
それから
じゅう
10
ねん
ちか
かけて
つく
られた
いま
はんばいき
販売機
なのだそうだ
From then it took nearly 10 years to develop what are now the modern vending machines.
この
かいしゃ
会社
ファックス
しよう
使用
されていません

Fax machines are no longer used in this company.
あなた
いしゃ
医者
その
きかい
機械
つか
使
わない
こと
のぞ
あなた
にい
さん
なせてあげます

Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
きかい
機械
じゅんかつ
潤滑
さどう
作動
には
しつど
湿度
かんけい
関係
する

Humidity also contributes to the smooth operation of the machine.
じゅんかつゆ
潤滑油
れたら
きかい
機械
まもう
摩耗
してしまう

If the lubricating oil runs out, the machine will wear out.
せんたくき
洗濯機
える
じき
時期
になったこときっかけ
しい
せんたくき
洗濯機
リスト
ようい
用意
した
The time had come to purchase a new washing machine, so she took the opportunity to draw up a list of washing machines she wanted.
きかい
機械
とど
いたら
ぶひん
部品
チェックしなくてはいけないので
とど
しだい
次第
れんらく
連絡
ください
Once the machine arrives, I need to check the parts, so please contact me as soon as it arrives.
ふかや
深谷
さんその
きき
機器
せいぞう
製造
する
ひじょうきん
非常勤
ハードウェアエンジニア
Taniya is a part-time hardware engineer designing those machines.
かれ
その
きかい
機械
せつめい
説明
した
He gave an explanation of the machine.
この
きかい
機械
つか
使
かた
わす
れない
ようにもう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
この
きかい
機械
うまく
うご
かどうか
うたが
わしい

It is doubtful whether this machine works well or not.
りょうがえき
両替機
りよう
利用
うえ
ちょうどの
きんがく
金額
とうにゅうこう
投入口
はい
れてください

Please use the change machine and insert the exact amount into the slot.
りょうがえき
両替機
しよう
使用
できる
しへい
紙幣
せんえん
千円
さつ
のみです
The change machine only accepts 1,000 yen bills.
カビだらけ
せんたくそう
洗濯槽

Even the washing machine tub is full of mold
その
こうじょう
工場
ふる
きかいるい
機械類
はいき
廃棄
する
ことした
The factory decided to do away with the old machinery.
ほん
ちゅうりん
駐輪
かきんそうち
課金装置
であり
とうなんぼうし
盗難防止
よう
ではありません
This is a pay-per-use bike-parking machine; it’s not for preventing theft.
この
じどうはんばいき
自動販売機
500
えん
こうか
硬貨
つか
使
えない

This vending machine won't accept 500 yen coins.
みなみまち
南町
うみ
きれい
しず
です
The ocean at Minamimachi is beautiful and peaceful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×