Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
かれ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
した
さらに
こま
った
こと
おく
さん
びょうき
病気

He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.
かれ
つん
ゆびわ
指輪
さが
はじ
めた

He got down on all fours and started searching for the ring.
かれ
とし
につれて
しだい
次第
がんこ
頑固

He became more obstinate as he grew older.
かれ
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
きら
っていた
じょじょ
徐々
あい
する
よう
At first he hated her but gradually came to love her.
かれ
さいきん
最近
にんげんてき
人間的
りっぱ
立派

Recently he's become a really nice person.
かれ
いま
すこ
おとな
大人
ふんべつ
分別
ついている
He is older and wiser now.
かれ
こし
からひざにかけてびしょ

He got wet from the waist to the knees.
かれ
ぎょうぎ
行儀
よいのでみんな
かれ
でしょ
His good manners predispose people to like him.
かれ
げいじゅつか
芸術家
ゆめ
じつげん
実現
した

He realized his dream of becoming an artist.
かれ
げいじゅつか
芸術家
という
ゆめ
じつげん
実現
した

He realized his dream of becoming an artist.
かれ
げいじゅつか
芸術家
という
ゆめ
げんじつ
現実
した
He realized his dream of becoming an artist.
かれ
ぐんしょく
軍職
めんしょく
免職

He was discharged from the army.
かれ
かねも
金持
ために
ちゅうや
昼夜
はたら
いた

He worked day and night so that he might become rich.
かれ
かねも
金持
ために
にちや
日夜
はたら
いた

He worked day and night so that he might become rich.
かれ
きょうし
教師
こと
しょくぼう
嘱望
している

He aspires to become a teacher.
かれ
きゅうじ
給仕
からその
かいしゃ
会社
しはいにん
支配人

He rose from office boy to manager of the company.
かれ
ぎろん
議論
きまってかんしゃく
こす

He never gets into argument without losing his temper.
かれ
いくど
幾度
なくため
じょげん
助言
してくれた
Many a time did he give me good advice.
かれ
かんたん
簡単
ひと
いなり
ような
おとこ
ない
He is not the sort of guy who gives in easily.
かれ
がか
画家
ように
まれついていた

He was born to be a painter.
かれ
がか
画家
げいじゅつてき
芸術的
てんぶん
天分
かした

He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
かれ
かしゅ
歌手
として
せいこう
成功
とても
にんきしゃ
人気者

He had made good as a singer and he became very popular.
かれ
かがくしゃ
科学者
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した

He studied very hard to become a scientist.
かれ
かてい
家庭
じじょう
事情
やむを
きょうし
教師

His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
かれ
ひとり
一人
ぼっち
さむ
ほね
みた

He became alone in the world and was chilled to the bone.
かれ
いしゃ
医者
ために
もう
べんきょう
勉強
した

He studied hard with a view to being a doctor.
かれ
いし
医師
ために
べんきょう
勉強
している

He studies with a view to becoming a doctor.
かれ
いだい
偉大
せいじか
政治家
という
たいぼう
大望
わす
れた
ことなかった
He never forgot his ambition to become a great statesman.
かれ
いだい
偉大
しょうせつか
小説家
として
られる
よう
He came to be known as a great novelist.
かれ
いだい
偉大
おんがくか
音楽家

He became a great musician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×