Components
28 examples found containing 'うごかす' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
かぐ
家具
うご
かす
てつだ
手伝
った

I assisted her in moving the furniture.
あい
ちから
せかい
世界
うご
かす

Love makes the world go round.
だれ
その
おお
きな
はこ
うご
かす
ことできない
No one can move the big box.
この
つくえ
うご
かす
てつだ
手伝
ってくれません

Will you help me move this desk?
その
かぐ
家具
うご
かす
ちから
った

It took a lot of energy to move the furniture.
この
いし
うご
かす
てつだ
手伝
って
ください
Help me move this stone.
それにともなって
うご
かす
きかい
機会
どんどん
すく
なくなってきている

As a result, opportunities to work with our hands are rapidly decreasing.
さまざまな
きかい
機械
うご
かす
せきゆ
石油
ひつよう
必要

Oil is necessary to run various machines.
わたし
おとうと
つくえ
うご
かす
てつだ
手伝
った

I helped my brother move his desk.
しんこう
信仰
やま
うご
かす

Faith can move mountains.
にほん
日本
あいまい
曖昧
りょく
ゆうごう
融合
する
ぶんか
文化
せかい
世界
うご
かす
title (book, album etc.)
Japan’s Ability to Be Ambiguous: A Culture of Fusing with Others Gets the World Going
かれ
じょうき
蒸気
ふね
うご
かす
せいこう
成功
した

He succeeded in applying steam to navigation.
この
なか
うご
かす
あんもく
暗黙
ルール
ひと
づきあい
にがて
苦手
ひと
ため
ものがたり
物語
title (book, album etc.)
Unwritten Rules That Make the World Go Around: Stories for People Who Aren’t Good at Getting Along with Others
かれ
ひと
はなし
いている
とき
あたま
じょうげ
上下
うご
かす
くせ
ある
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
みな
おか
うえ
ちか
地下
おか
うえ
いえ
うごかしました
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
RAPPORT
さいきょう
最強
しんり
心理
じゅつ
けんきょ
謙虚
ネズミ
どくぜんてき
独善的
ライオン
うご
かす
ほうほう
方法
title (book, album etc.)
Rapport: The Strongest Psychological Technique―A Method by Which the
かんどう
感動
なき
げいじゅつ
芸術
ひと
しんずい
心髄
うご
かす
ものでない
Art without deep emotion wouldn’t move people to the bottom of their hearts.
わたし
バレー
おど
より
にんげん
人間
からだ
うご
かす
ほうほう
方法
せられている
です
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
ナンシー
つくえ
ひとり
一人
うご
かす
ことできなかった
Nancy couldn't move the desk herself.
ALS
からだ
うご
かす
ひつよう
必要
しんけい
神経
きんにく
筋肉
じょじょ
徐々
はかい
破壊
してしまう

ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ひと
うご
かす
ひけつ
秘訣
はな
じょうず
上手
であることより
じょうず
上手
であることある
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
へた
下手
うご
かす
きづ
気付
かれてしまう
という
きょうはく
強迫
かんねん
観念
おれ
おそ

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
ペン
うご
かす
きょり
距離
みじか
かっ
たり
そくど
速度
おそ
かっ
たりするうまくジェスチャー
にんしき
認識
されず
おも
った
とお
そうさ
操作
できない
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
ベイカーさん
わか
おとこ
すぐ
っていく
かくしん
確信
した
それで
かのじょ
彼女
まえ
まで
じぶん
自分
くるま
ほんらい
本来
ばしょ
場所
ちゅうしゃ
駐車
できるように
わか
おとこ
すこ
くるま
うご
かす
ように
たの
おも
った

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
じゅうびょう
重病
ために
かれ
たいてい
ひと
よう
からだ
うご
かす
ことできない
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
おとこ
ポケット
なか
ゆび
もぞもぞ
うご
かす
そして
こた
えた
11
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
その
やきゅう
野球
チーム
かんとく
監督
たいそう
きび
しくて
せんしゅ
選手
おも
どお
うご
かす
じょうず
上手

The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
ろうか
老化
ふせ
ためにもっと
からだ
うご
かす
べき
You have to get more exercise in order to stave off senility.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×