部
Components
17 examples found containing 'およぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたは
く
来
る
にはおよばない。
You needn't come.
ちしき
知識
の
てん
点
では
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
あしもと
足元
にもおよばない。
I am no match for her in knowledge.
わたし
私
の
ちから
力
が
およ
及
ぶ
かぎ
限
り
えんじょ
援助
します
。
I'll help you to the best of my ability.
きょうじゅ
教授
の
かんが
考
え
は、
ぼんりょ
凡慮
の
およ
及
ぶ
ところではない。
The professor’s idea is far beyond ordinary people’s imaginations.
ぼんりょ
凡慮
の
およ
及
ぶ
ところではない fragment, headline etc.
to be far beyond ordinary people’s thoughts
その
もんだい
問題
は
わたし
私
の
ちから
力
の
およ
及
ぶ
ところではなかった。
The problem was beyond my reach.
こんちゅう
昆虫
の
しゅるい
種類
は、
やく
約
100
まん
万
にも
およ
及
ぶ
。
The number of types of insects amounts to as many as one million.
きょうじゅ
教授
の
かんが
考
え
は、
ぼんりょ
凡慮
の
およ
及
ぶ
ところではない。
The professor’s idea is far beyond ordinary people’s imagination.
かかく
価格
の
した
下
は30ドルから
うえ
上
は50ドルに
およ
及
ぶ
。
Prices range from the low $30 to the high $50.
もくひょう
目標
とする10パーセントにははるかにおよばない
けっか
結果
にとどまった。
It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.
かれ
彼
は
ちから
力
の
およ
及
ぶ
かぎ
限
り
その
しごと
仕事
をやった。
He did the work to the best of his ability.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
いどほ
井戸掘
り
からゴミの
しょり
処理
にまで
およ
及
ぶ
。
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.
にほん
日本
の
しきんりょく
資金力
は
いま
今
や
せかい
世界
のすみずみに
およ
及
ぶ
。
Japan's money power has a global reach now.
5
ねん
年
に
およ
及
ぶ
つらかったガンの
ちりょう
治療
きかんちゅう
期間中
、
かれ
彼
は
なん
何
とか
よわね
弱音
をはかず
きぜん
毅然
とした
たいど
態度
を
くず
崩
さなかった
。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
れんぽう
連邦
せいふ
政府
の
よさん
予算
さくげん
削減
は
しゃかい
社会
ほしょう
保障
の
きゅうふ
給付
に
えいきょう
影響
が
およ
及
ぶ
でしょう。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
その
じしん
地震
で
こうはんい
広範囲
に
およ
及
ぶ
ひがい
被害
がでた。
The earthquake caused widespread damage.
はくしき
博識
の
てん
点
で
かれ
彼
に
およ
及
ぶ
ものはいない。
No one can approach him in wideness of knowledge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×