部
Components
22 examples found containing 'おんじゅ' (results also include variant forms and possible homonyms)
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
は
きけん
危険
だ。
Drinking and driving can be dangerous.
かれ
彼
は
いんしゅ
飲酒
について
わたし
私
にお
せっきょう
説教
した。
He gave me a lecture on drinking.
わたし
私
は
いんしゅ
飲酒
の
しゅうかん
習慣
を
なお
治
してもらいました。
I was cured of my drinking habit.
かのじょ
彼女
は
いんしゅ
飲酒
にふけった。
She abandoned herself to drinking.
その
けいかん
警官
は
かれ
彼
を
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
で
たいほ
逮捕
した。
The policeman arrested him for drunken driving.
カナダでは、２０
さい
歳
まで
いんしゅ
飲酒
は
ゆる
許
されていない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
かれ
彼
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
で
ばっ
罰
せられた。
He was punished for drunken driving.
かれ
彼
らは
いんしゅ
飲酒
にふけっていた。
They were given over to drinking.
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
が
ゆる
許
される
こうい
行為
ではない。
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
じてんしゃ
自転車
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
にも
ばっそく
罰則
が
Penalties for riding a bicycle while intoxicated　
かれ
彼
は
はたら
働
いていなければならないときによく
いんしゅ
飲酒
にふける。
He often indulges in drinking when he should be working.
けいかん
警官
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
で
かれ
彼
を
たいほ
逮捕
した。
The policeman arrested him for drunken driving.
かれ
彼
は
いんしゅ
飲酒
にふけって
けんこう
健康
を
がい
害
した。
He was given to drinking and ruined his health.
しつむちゅう
執務中
の
いんしゅ
飲酒
は
きんし
禁止
されています。
Drinking alcohol at work is prohibited.
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
きつえん
喫煙
と
いんしゅ
飲酒
をやめるよう
い
言
った。
The doctor told him to give up smoking and drinking.
かど
過度
の
いんしゅ
飲酒
は
けんこう
健康
に
がい
害
となることがある。
Too much drinking may be hazardous to your health.
けいさつ
警察
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
ねだ
根絶
やしにしようとしている。
The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
ストレスを
かいしょう
解消
するための
ほうほう
方法
は
だんせい
男性
と
じょせい
女性
とでは
こと
異
なる。
だんせい
男性
が
つか
使
う
おも
主
な
しゅだん
手段
は
いんしゅ
飲酒
であるが、
じょせい
女性
は
ざつだん
雑談
によってストレスを
しょり
処理
している。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
し
市
は
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
ひじょう
非常
に
きび
厳
しく
と
取
り
し
締
まって、
ばっきん
罰金
を
か
課
している。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
ドライバーに
いんしゅ
飲酒
を
すす
進
めたり、
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
を
おこな
行
うと
し
知
っていながら
しゃりょう
車両
を
か
貸
したりしたら、
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
の
きょうはん
共犯
として
ばっそく
罰則
が
か
科
せられるよう
かいせい
改正
された
どうろ
道路
こうつう
交通
ほう
法
が2007
ねん
年
くがつ
9月
じゅうきゅう
19
にち
日
に
しこう
施行
されました。
If a person suggests a driver drive while intoxicated, or lends a vehicle to a driver with the knowledge that the driver will drive while intoxicated, they will be subject to a complicity charge in accordance with the revised Road Traffic Act that came into effect on September 19 2007.
けいさつかん
警察官
は
きんむちゅう
勤務中
の
いんしゅ
飲酒
は
きんし
禁止
されている。
Policemen aren't permitted to drink on duty.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
いんしゅ
飲酒
をやめるようにと
ちゅうこく
忠告
した。
He advised her to stop drinking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×