部
Components
14 examples found containing 'からすると'
か
買
い
て
手
の
たちば
立場
からするとこれらのCDプレーヤーの
ねだん
値段
は
たか
高
すぎる
。
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
この
けんち
見地
からすると、
きみ
君
の
い
言
う
ことは
ただ
正
しい
。
From this point of view, you are right.
この
いちれん
一連
の
できごと
出来事
が
どうじ
同時
に
お
起
こる
かのうせい
可能性
は2
ひゃくまん
百万
かい
回
の
ひこう
飛行
で
いっかい
1回
であり、
げんざい
現在
の
こうくうき
航空機
うんこう
運航
りょう
量
からすると
にかげつ
2ヶ月
にほぼ
いっかい
1回
になる。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
わたし
私
の
びてき
美的
かんてん
観点
からすると。
I look at it from an aesthetic point of view.
ほうりつ
法律
の
かんてん
観点
からすると、
かれ
彼
は
じゆう
自由
だ。
From the standpoint of the law, he is free.
かれ
彼
の
かお
顔
つき
からすると
いま
今
は
きげん
機嫌
が
わる
悪
い
。
From the look on his face, he is in a bad mood now.
そらもよう
空模様
からすると、
こんや
今夜
あたり
ゆき
雪
になるかもしれない。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
かれ
彼
の
あん
案
は
わたし
私
の
みかた
見方
からすると、とてもいいようにみえる。
His plan seems very good from my point of view.
まわ
周
り
の
じじょう
事情
からすると
かのじょ
彼女
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
らしかった。
The circumstances gave color to her story.
そらもよう
空模様
からすると、
あめ
雨
はしばらくはやまないだろう。
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.
みんなの
はなし
話
からすると、それは
しんじつ
真実
だろう。
By all accounts, it is truth.
この
そらもよう
空模様
からすると、
あめ
雨
になりそうだ。
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
この
きょうかい
教会
は、
きょうかい
教会
いっぱん
一般
の
おお
大
きさ
からすると、
おお
大
きな
ものではない。
This church is not a big one, as churches go.
このことからすると
かれ
彼
は
とうぜん
当然
むじつ
無実
ということになる。
From this, it follows that he is innocent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×