部
Components
15 examples found containing 'がち' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゅじん
主人
は
あいて
相手
の
なまえ
名前
を
わす
忘
れがちなのがちょっとはずかしいです。
It's a bit embarrassing that my husband tends to forget people's names.
わかもの
若者
は
おのれ
己
の
どんよく
貪欲
の
ぎせい
犠牲
になりがちである。
Young men are apt to fall victim to their own avarice.
かんじ
漢字
を
ふく
含
む
しょうひんめい
商品名
は、
ちゅうかけん
中華圏
の
しょうひん
商品
と
おも
思
われがちである。
People tend to think that products whose names contain kanji are from Greater China.
われわれは
あやま
誤
りを
おか
犯
しがちである。
We are liable to err.
わかもの
若者
は
おのれ
己
の
よくぼう
欲望
の
ぎせい
犠牲
になりがちである。
Young men are apt to fall victim to their own desire.
ひとびと
人々
はハンググライディングは
きけん
危険
だと
かんが
考
えがちである。
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
かれ
彼
は
たいへん
大変
な
しごと
仕事
を
たにん
他人
に
まか
任
せがちですよね。
He tends to leave difficult work to others, right?
はる
春
といえば
さくら
桜
にスポットライトが
あ
当
たりがちだが、
さくら
桜
に
まさ
勝
るとも
おと
劣
らない
はな
花
がある。
うめ
梅
の
はな
花
だ。
When it comes to spring, cherry blossoms tend to get the spotlight, but there is a flower that is just as iconic as the cherry blossom. That flower is the plum blossom.
はなよめ
花嫁
は
ふしめ
伏目
がちに、
まんざ
満座
の
ちゅうもく
注目
を
あ
浴
びながら
にゅうじょう
入場
した。
The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
きみ
君
はものを
わす
忘
れがちだ。
You're always forgetting things.
かれ
彼
はおろかにもがちょうを
ころ
殺
した。
He killed the goose, foolishly.
なぜあのがちょうは
たまご
卵
の
うえ
上
に
すわ
座
っているのですか。
Why does that goose sit on her eggs?
めす
雌
の
がちょう
鵞鳥
のソースになるものは
ゆう
雄
の
がちょう
鵞鳥
のソースにもなる。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
おんな
女
さんにん
３人
と
がちょう
鵞鳥
いちわ
一羽
で
し
市
ができる。
Three women and a goose make a market.
わたし
私
は
がちょう
画帳
と
えんぴつ
鉛筆
を
も
持
って
くるま
車
で
うみべ
海辺
にスケッチしに
い
行
くのが
す
好
きです。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×