部
Components
23 examples found containing 'きみょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
がそんなことするなんて
きみょう
奇妙
だ。
It is strange that she should do such a thing.
かれ
彼
の
はなし
話
は
きみょう
奇妙
に
き
聞
こえる
。
His story seems to be strange.
それは
きみょう
奇妙
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
ほんとう
本当
だ。
It may sound strange, but it is true.
きみょう
奇妙
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことは
しんじつ
真実
だ。
It may sound strange, but what she said is true.
きみょう
奇妙
に
おも
思
われる
かもしれないが、これは
ほんとう
本当
のことだ。
Strange as it may sound, this is true.
この
こと
事
はすべて
きみょう
奇妙
に
き
聞
こえる
かもしれないが
ほんとう
本当
である。
All this may sound strange, but it is true.
かれ
彼
の
はなし
話
は、
きみょう
奇妙
だが、
しん
信
じられる
。
His story is strange, but it's believable.
きみょう
奇妙
に
おも
思
う
かも
し
知
れない
が
ほんとう
本当
の
こと
事
です。
It may sound strange, but it is true.
かれ
彼
ら
の
じんせいかん
人生観
は
きみょう
奇妙
に
おも
思
われる
だろう。
Their view of life may appear strange.
きみょう
奇妙
は
はなし
話
だが、
ひと
人
の
すがた
姿
が
とつぜん
突然
み
見
えなく
なった。
Strange to say, the figure went out of sight suddenly.
わたし
私
がひとりで
く
暮
らしている
のは、
きみょう
奇妙
だと
おも
思
います
か。
Do you think it strange that I should live alone?
きみょう
奇妙
にも、
がくせい
学生
の
かず
数
が
まいとし
毎年
へ
減
ってきている
。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
ときどき
時々
きみょう
奇妙
だ。
His behavior is sometimes strange.
かれ
彼
の
え
絵
は
わたし
私
には
きみょう
奇妙
に
おも
思
える
。
His paintings seem strange to me.
いえ
家
に
つ
着
いた
とき
時
と
戸
が
ひら
開
いていた
のは
きみょう
奇妙
に
おも
思
えた
。
It seemed strange that the door was open when I got home.
かれ
彼
はとても
きみょう
奇妙
に
ふるま
振舞
う
。
He behaves in a very strange fashion.
11ページの
ちず
地図
はとても
きみょう
奇妙
に
み
見
える
。
さか
逆
さま
にしてみると、
みな
見慣
れた
ちず
地図
になる。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
きみょう
奇妙
に
おも
思
える
かもしれないが、
かれ
彼
の
い
言
った
ことはほんとうだ。
It may sound strange, but what he said is true.
きみょう
奇妙
に
おも
思
える
が、それでもやはりそれは
じじつ
事実
だ。
It sounds strange, but it is true none the less.
ピカソの
え
絵
は、
わたし
私
には
きみょう
奇妙
に
み
見
える
。
Picasso's paintings seem strange to me.
そこで
しゅじゅざった
種々雑多
な
ようさい
洋裁
の
どうぐ
道具
に
か
囲
まれている
ことに
きみょう
奇妙
な
あんしん
安心
かん
感
さえ
おぼ
覚
えていた
。
I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
ピカソの
え
絵
は、
わたし
私
には
きみょう
奇妙
に
おも
思
える
。
Picasso's paintings seem strange to me.
かのじょ
彼女
がこんな
かぜ
風
に
ふ
振
る
ま
舞
う
とは
きみょう
奇妙
だ。
That she behaves this way is odd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×