部
Components
21 examples found containing 'ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
けってドアを
あ
開
ける
な。
Don't kick the door open.
フレッドがボールをけった。
Fred kicked a ball.
ちち
父
は、わたしが
やま
山
でころんで、
あし
足
をけがしたことが
しんぱい
心配
だったと
い
言
いました
。
My father said he was worried because I had fallen in the mountains and hurt my leg.
この
うま
馬
は
だれ
誰
か
が
うし
後
ろ
から
ちか
近
づく
と
け
蹴
る
。
This horse kicks when anyone comes up from behind.
この
うま
馬
はだれかが
うし
後
ろ
から
ちか
近
づく
と
かなら
必
ず
ける。
This horse kicks when anyone comes up from behind.
この
けいにく
鶏肉
はよく
あ
揚
げら
けれている。
This chicken is fried well.
けったくそ
わる
悪
い
から、やりたくないことはやらない。
'Cuz it's a giant pain in the arse, if I don't wanna do something I just won't do it.
ジムは
たいへん
大変
じょうず
上手
にボールを
け
蹴
る
。
Jim kicks a ball very well.
この
きょうぎ
競技
においては、
せんしゅ
選手
はボールを
け
蹴
る
ことは
ゆる
許
されていなかった
のです。
In this game, players were not allowed to kick the ball.
「
と
止
めて
け
蹴
る
」にこだわり、
みが
磨
く
ことで
せかい
世界
が
か
変
わります
。
Being particular about and polishing your trapping and kicking (skills) will change your world.
はじ
初
めて
じょうず
上手
に
くち
口
が
り
利
けるようになった
こども
子供
は「なぜ」とか「なに」とかを
れんぱつ
連発
して
りょうしん
両親
を
なや
悩
ます
ものだ。
A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
さくもつ
作物
の
でき
出来
ふでき
不出来
は
しあい
試合
ちゅう
中
の
せんしゅ
選手
たち
達
のボールの
な
投
げ
かた
方
やけり
かた
方
によって
き
決
まる
ものと
しん
信
じられていた
のです。
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
かれ
彼
は
あし
足
でそのボールをけった。
He kicked the ball with his foot.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
ようきゅう
要求
をきっぱりとけった。
He rejected our demand flatly.
それから
かれ
彼
はそのボールを
つよ
強
く
けった。
Then he kicked the ball strongly.
あし
足
の
けっこう
血行
が
わる
悪
い
から
いしゃ
医者
に
おこな
行
った
んだけど、
けつえきじゅんかん
血液循環
には
もんだい
問題
はないみたい。でも
けつえき
血液
の
じゅんかん
循環
を
よ
良
くする
うんどう
運動
について
おし
教
えて
もらったよ。
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
けんたろうは
ねむ
眠
たかった
うえ
上
にエンジンが
あつ
熱
く
なっていたので
うんてん
運転
をやめた。
Kentaro was tired and moreover his car's engine had got hot so he stopped driving.
かれ
彼
は
わたし
私
のわき
ばら
腹
をけった。
He kicked me in the side.
「けんじが
びょういん
病院
に?・・・」「そうや、ほんまけったくそ
わる
悪
い
・・・」
"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."
いえ
家
のない
ひと
人
たち
は
つめ
冷
たい
にわか
あめ
雨
をよける
ばしょ
場所
を
さが
探
した
。
The homeless sought shelter from the chilly shower.
よくも
わたし
私
にそんな
くち
口
を
り
利
けるものだな。
How dare you speak like that to me?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×