Components

Example details

 
この
きょうぎ
競技
において
せんしゅ
選手
ボール
こと
ゆる
されていなかった
です
In this game, players were not allowed to kick the ball.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
game; match; contest
(click the word for examples and links)
expression
in; on; at (place); as for; regarding  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun
player (in game); team member
(click the word for examples and links)
0 1
noun
1. ball
2. bowl
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
'ru' godan verb, transitive verb
1. to kick  (orig. ichidan verb)
2. to refuse; to reject
(click the word for examples and links)
2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
1. to permit; to allow; to approve; to tolerate
2. to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
キョウ   ケイ   きそ    せ to compete   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
legs
ギ   わざ technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
シ   ささえる to support   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
また again   
セン   えら choose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   キ   おのれ self   
キョウ   とも together   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grass   
katakana 'ha'; eight
move
シュ   hand   て    た-    
シュウ   け to kick   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソク   あし foot; leg   た to add   た    たりる to be sufficient   
シュウ   ジュ   employed   つ to be employed, take (a seat)   つける to employ   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョウ   ケイ    capital   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
lid
もっと plausible   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
lame   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
dot   
キョ   ゆる to permit, allow, forgive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ    noon   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
カン   dry; drying frame   ひ to get dry   ほ to dry (something), to air   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×