Components
15 examples found containing 'こめて'
かれ
わたし
こころ
こめて
むか
えてくれた

He received me cordially.
かのじょ
彼女
こころ
こめて
うつく
しい
うた
うた
った

She sang her sweet song with feeling.
かのじょ
彼女
かれ
まごころ
真心
こめて
かんしゃ
感謝
しました

She thanked him with all her heart.
かのじょ
彼女
にく
しみ
こめて
かれ

She looked at him with hatred.
かのじょ
彼女
こころ
こめて
うた
った
ので
ちょうしゅう
聴衆
ふか
かんどう
感動
うけた
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
こころ
めて
いの
なさい
Pray with all your heart.
かのじょ
彼女
テクニックすばらしいもっと
かんじょう
感情
めて
えんそう
演奏
する
ひつよう
必要
ある
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
かれ
まんしん
満身
ちから
めて
それ
げた

He lifted it up with all his might.
ぜんご
前後
せつだん
切断
せよ
みだ
りに
かこ
過去
しゅうじゃく
執着
する
なかれいたずらに
しょうらい
将来
ぼう
しょく
する
なかれ
まんしん
満身
ちから
こめて
げんざい
現在
はたら
という
だいこう
乃公
しゅぎ
主義
なのである
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
わたし
こんしん
渾身
ちから
こめてその
けよ
した
I tried to open the door with all my force.
いえ
あかみ
赤味
がかった
かみ
そばかすせい
はは
ぶべつ
侮蔑
めて
にんじん
なづ
名付
みな
そう
ばせています

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
いか
めて
こくはつじん
告発人
ほう
なお
った

He turned angrily on his accusers.
かのじょ
彼女
こころ
あいじょう
愛情
やさ
しさ
めて
いの
した
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
にん
なんねん
何年
ぶり
った
ように
こころ
こめて
あくしゅ
握手
していた

The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
メアリー
そんけい
尊敬
いみ
意味
めて
ジョージ
つめた

Mary gazed at George in admiration.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×