部
Components
15 examples found containing 'ご いただく'
ただ
直
ちにご
へんじ
返事
がいただきたいものです。
I'd like to have your answer right away.
ご
よやく
予約
はいただいていますか。
Do you have a reservation?
どなたかご
しょうかい
紹介
いただけませんでしょうか。
I wonder if you would kindly introduce us to someone.
ご
えんじょ
援助
いただき、あなたに
かんしゃ
感謝
しています。
I am grateful to you for your help.
お
きゃくさま
客様
/〜様にご
きにゅう
記入
いただくことになっています。
This is for you to fill in. / We need you to fill in this.
けいやくしょ
契約書
の
ないよう
内容
はお
きゃくさま
客様
/〜様にご
かくにん
確認
いただく
ひつよう
必要
があります。
You are required to check the content of the contract.
わざわざご
そくろう
足労
いただき
きょうしゅく
恐縮
です。 polite
Thank you very much for coming to see me.
いか
以下
の
くうらん
空欄
ぶぶん
部分
にご
きにゅう
記入
いただ
頂
くだけで
けっこう
結構
です。
All you have to do is fill in the blanks below.
とうてん
当店
の
ほうしん
方針
はお
きゃくさま
客様
に
ご
御
まんぞく
満足
いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
ご
けんとう
検討
いただ
頂
くために。
For your consideration.
すてきな
おく
贈
り
もの
物
をいただきご
しんせつ
親切
に
あ
有
り
がた
難
うございました。
It was very kind of you to give me a nice gift.
きでん
貴殿
には、いろいろ
ご
御
しどう
指導
いただきました。
You have been a great mentor to me.
この
じゅうよう
重要
な
しちがつ
７月
のＤＣＡ
かいぎ
会議
にご
しゅっせき
出席
いただき、さらにご
しゅくはくちゅう
宿泊中
に
とうきょう
東京
の
たよう
多様
な
みりょく
魅力
もお
たの
楽
しみくださるよう
きぼう
希望
しています。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.
けいよう
京葉
てっこう
鉄鋼
の
はやし
林
さま
様
よりご
しょうかい
紹介
いただきました。
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keyo Steel Corporation.
せんせいがた
先生方
をはじめ、
ほごしゃ
保護者
の
みな
皆
さんにもご
さんか
参加
いただきました。
Many people participated, including teachers and parents.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×