部
Components
30 examples found
containing 'してしまい'
これが
げんいん
原因
でタイムをおお
大
きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レースしゅうばん
終盤
はもっとよ
良
くなっていただろう。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
パーティーの
あんない
案内
ともうしこみしょ
申込書
をまちが
間違
ってさくじょ
削除
してしまいました。
I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me.
かれ
彼
はくるま
車
をバックでガレージにい
入
れようとして、まちが
間違
ってエンジンをふ
吹
かしてしまいかべ
壁
にぶつけてしまった。
When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
しつもん
質問
がとてもわ
分
かりづらく、かれ
彼
らはみな
皆
こんらん
混乱
してしまいました。
The question was so complicated that they were all mixed up.
テロリストが
てりゅうだん
手榴弾
をな
投
げるまえ
前
にばくはつ
爆発
してしまい、かたうで
片腕
をふ
吹
きと
飛
ばされてしまった。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
チャンピオンの
せんれき
戦歴
はわか
若
いあいて
相手
のちから
力
にくっ
屈
してしまいました。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
ジョンはルーシーを
ま
待
っていますが、そのれっしゃ
列車
はすでにはっしゃ
発車
してしまいました。
John is waiting for Lucy, but the train has already left.
10
じ
時
まえ
前
にはホテルをしゅっぱつ
出発
しなければなりません。さもなければマイアミい
行
きのでんしゃ
電車
をの
乗
りに
逃
がしてしまいます。
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.