部
Components
16 examples found containing 'しばらくして' (results also include variant forms and possible homonyms)
すると、しばらくして、
なん
何
とも
いえない
うつく
美
しい
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
がきこえました。
Sometime later, the inexpressibly beautiful tone of a flute rang out through the forest.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
メアリーとジョンは
こうろん
口論
した
が、しばらくして
なかなお
仲直
りした
。
Mary and John quarreled, but made up after a while.
しばらくして
かれ
彼
はやって
き
来
ました
。
After a while, he came.
しばらくして
かれ
彼
は
こたえ
答
を
み
見
つけた
。
After a while he found out the answer.
しばらくして
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギが
すわ
座
り
こ
込
んでしまいました
。そしてとても
かな
悲
しそう
に
み
見
えました
。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして
かれ
彼
ら
は
ある
歩
きだした
。
They began to walk after a while.
しばらくして
くら
暗
く
なった。
After a while, it grew dark.
しばらくして
かれ
彼
は
じしょ
辞書
を
かか
抱
えて
もど
戻
ってきた
。
After a while he came back with a dictionary under his arm.
たず
訪
ねてきて
しばらくしてから、
かれ
彼
は
とつぜん
突然
た
立
ち
あ
上
がって
わか
別
れ
を
つ
告
げた
。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
しばらくして
かのじょ
彼女
は
ふたた
再
び
ピアノを
はじ
弾
き
はじ
始
めた
。
After a while she began to play the piano again.
しばらくして
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
あやま
誤
り
に
き
気
づいた
。
It was some time before he realized his mistake.
しばらくして
かれ
彼
はわけのわからぬことをしゃべり
はじ
始
めた
。
He began to talk nonsense after a while.
しばらくして、
かれ
彼
ら
はまた
ある
歩
きはじめた
。
They began to walk again after a while.
かれ
彼
は
くうふく
空腹
と
ひろう
疲労
で
き
気
を
うしな
失
った
が、しばらくして
いしき
意識
を
と
取
り
もど
戻
した
。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
しばらくして
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギは
た
食
べる
のを
と
止
めて
すわ
座
り
こ
込
みました
。それはとても
かな
悲
しそう
にみえた。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして、
かれ
彼
は
しょうき
正気
づいた。
After a while, he came to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×