部
Components
7 examples found
containing 'じゃなく'
うわべだけの
ちしき
知識
だけじゃなく、ほんもの
本物
のじつりょく
実力
をみ
身
につけるひつよう
必要
があります。
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
その
おんな
女
のこ
子
は、すうさつ
数冊
のほん
本
をかか
抱
えていた。きょうかしょ
教科書
じゃなく、ぶあつ
分厚
いうえ
上
せいほん
製本
。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
ひと
人
のあ
揚
げあし
足
をと
取
るばかりじゃなく、もっとけんせつてき
建設的
ないけん
意見
をい
言
ってくれないかな。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
しかもメモの
したがわ
下側
にあるのはよご
汚
れじゃなく・・・け、けっぱん
血判
！？
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
「ねえ、わたしは、
ふえ
笛
のねいろ
音色
をきいていると、こんなみじめなとし
年
ばかりじゃなく、いまに、とてもほうねん
豊年
のつづくいいとし
年
もく
来
るようなきぼう
希望
がしゅったい
出来
て、すこしもがっかりしなくなりました。」
"You know, when I'm listening to that flute, I am no longer discouraged, even a little, and I grow hopeful that soon we will enter a time very different from this miserable famine, where the crops are bountiful every year."
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
