部
Components
48 examples found containing 'じゅうたい' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かんじゃ
患者
は
じゅうたい
重態
だ。
The patient is in critical condition.
その
じこ
事故
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
The accident caused a traffic jam.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
に
ま
巻
き
こ
込
まれて
おく
遅
れた
。
We were delayed by the heavy traffic.
わたしたちが
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で
おく
送
れた
ので、
いそ
急
がなければならなかった
。
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
じゅうたい
渋滞
に
ま
巻
き
こ
込
まれなければ
、
ま
間
に
あ
合
う
と
おも
思
います
よ。
I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
わたしたち
私達
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で
おく
遅
れた
ので、
いそ
急
がなければならなかった
。
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
じゅうたい
渋滞
にひっかかった。
I was caught in traffic.
ダウンタウンは
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
だね。
Traffic downtown is all backed up.
じゅうたい
渋滞
がひどくなければ
だいじょうぶ
大丈夫
です。
We should make it if the traffic isn't too heavy.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
に
ま
巻
き
こ
込
まれた
。
I was caught in a traffic jam.
そんな
じゅうたい
渋滞
は
よそう
予想
していなかった
。
I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
じゅうたい
渋滞
で
おく
遅
れました
。
I was delayed by a traffic jam.
けさ
今朝
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で
うご
動
き
がとれなかった。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
とちゅう
途中
で
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
に
あ
遭
った
。
We met a traffic jam on the way.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のため、
わたし
私
は
おく
遅
れました
。
I was late because of heavy traffic.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のため
わたし
私
たち
は
かいごう
会合
に
おく
遅
れた
。
Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
の
けっか
結果
として、
わたし
私
たち
は
おく
遅
れてしまった
。
We were late as a result of the traffic jam.
わたし
私
たち
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
をうまく
さ
避
ける
ほうほう
方法
を
し
知
っている
。
We know how to get around traffic congestion.
その
はいたつ
配達
の
おく
遅
れ
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のせいと
かんが
考
えた
。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のせいで
わたし
私
は
かいごう
会合
に
おく
遅
れた
。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
わたし
私
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で
おく
遅
れた
と
しゅじん
主人
に
せつめい
説明
した
。
I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のため、
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
は
えき
駅
を
みおく
見送
る
ことができなかった。
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
こうつう
交通
じこ
事故
があって、1インチも
うご
動
かない
じゅうたい
渋滞
になってしまいました。
There was a car accident and the traffic didn't move an inch.
わたし
私
たち
は、
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にあったんです。それで
にじっぷん
20分
おく
遅
れてしまいました
。
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
が1
じかん
時間
つづ
続
いた
。
The traffic jam lasted one hour.
ひどい
じゅうたい
渋滞
にもかかわらず、
わたし
私
は
ていこく
定刻
に
ま
間
に
あ
合
った
。
In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointed time.
ラッシュアワーの
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にあった。
I was caught in the rush hour.
じゅうたい
渋滞
にいらいらして
たいせい
大勢
の
うんてんしゅたち
運転手達
はクラクションを
な
鳴
らし
だ
出
した
。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
きょう
今日
では、
つうきんしゃたち
通勤者達
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
を
あ
当
たり
まえ
前
のことと
おも
思
っている
。
Nowadays, commuters take traffic jams for granted.
わたし
私
は
びょういん
病院
へ
い
行
く
とちゅう
途中
、
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にあって
た
立
ち
おうじょう
往生
してしまった
。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×