部
Components
96 examples found containing 'せいしん' (results also include variant forms and possible homonyms)
どくしょ
読書
は
せいしん
精神
を
そだ
育
てる
。
Reading develops the mind.
どくしょ
読書
と
せいしん
精神
の
かんけい
関係
は、
うんどう
運動
が
にくたい
肉体
の
かんけい
関係
と
おな
同
じ
だ。
What exercise is to the body, reading is to the mind.
かれ
彼
ら
の
あいだ
間
に
ちょうわ
調和
の
せいしん
精神
が
ひろ
広
がった
。
A harmony prevailed among them.
かれ
彼
の
せいしん
精神
はったつ
発達
は
おそ
遅
かった
。
His mental development was slow.
かれ
彼
の
せいしん
精神
の
はったつ
発達
は
おそ
遅
かった
。
His mental development was slow.
いま
今
の
にほん
日本
には、ボランティア
せいしん
精神
を
そだ
育
てる
きょういく
教育
が
た
足
りない
。
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
かれ
彼
には
せいしん
精神
しょうがい
障害
が
あ
有
る
。
He is mentally handicapped.
かれ
彼
は
きょうこ
強固
な
せいしん
精神
の
も
持
ち
ぬし
主
です。
He's a tough-minded owner.
この
ゆ
湯
は
せいしん
精神
と
にくたい
肉体
の
ちょうわ
調和
をもたらすと
い
言
われています
。
It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
しんたい
身体
は
せいしん
精神
と
とも
共
に
はったつ
発達
しなければならない
。
The body must be developed along with the mind.
どくしょ
読書
は
せいしん
精神
にとって、
うんどう
運動
が
にくたい
肉体
に
たい
対
する
のと
おな
同
じ
かんけい
関係
にある。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
きみ
君
は
せいしん
精神
を
やしな
養
わなくて
はならない。
You must cultivate your mind.
わたし
私
は
ぶどう
武道
の
せいしん
精神
が
す
好
き
です。
I like the spirit of martial arts.
せいしん
精神
にとっての
どくしょ
読書
は
にくたい
肉体
にとっての
うんどう
運動
に
あ
当
たる
。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
かていあい
家庭愛
に
あいこく
愛国
せいしん
精神
の
こんげん
根源
がある。
The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
かれ
彼
ら
は
わたし
私
のことを
きょうりょく
協力
の
せいしん
精神
にかけるという。
They often say I like a spirit of cooperation.
けんぜん
健全
な
せいしん
精神
は
けんぜん
健全
な
にくたい
肉体
に
やど
宿
る
。
A sound mind dwells in a sound body.
かれ
彼
は
ねば
粘
り
づよ
強
い
せいしん
精神
の
も
持
ち
ぬし
主
だ。
He has a spirit of tenacity.
かれ
彼
は
すうこう
崇高
な
せいしん
精神
の
も
持
ち
ぬし
主
だ。
He is a man of noble mind.
かれ
彼
にはユーモア
せいしん
精神
が
ぜんぜん
全然
ないようだ。
He seems to be bankrupt of humor.
フロイトは
せいしん
精神
ぶんせき
分析
を
こうあん
考案
した
。
Freud originated psychoanalysis.
きゃっかん
客観
というのは、
かんさつ
観察
の
せいしん
精神
かつどう
活動
の
たいしょう
対象
となるもの。
The 'object' is the target of the act of philosophical observation.
かれ
彼
は
せいしん
誠心
せいい
誠意
、
かのじょ
彼女
に
つ
尽
くした
。
He devoted himself whole-heartedly to her.
かつどう
活動
していれば
せいしん
精神
は
にぶ
鈍
らない
。
Activity keeps the mind from rusting.
よくぼう
欲望
は
もうもく
盲目
になり、
せいしん
精神
を
はかい
破壊
し
はじ
始
める
。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
ぼく
僕
の
じっけん
実験
ほうほう
方法
は、これとは
ちが
違
う
せいしん
精神
を
しめ
示
していた
。
My method displayed a different spirit.
どくしょ
読書
の
せいしん
精神
に
たい
対
する
かんけい
関係
は、
うんどう
運動
の
しんたい
身体
に
たい
対
する
かんけい
関係
と
おな
同
じ
。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
「
ひんこん
貧困
なる
せいしん
精神
あっこうぞうごん
悪口雑言
ばりざんぼう
罵詈讒謗
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
Impoverished Minds: A Collection of Abusive Words
「
たんれん
鍛錬
の
りゅうぎ
流儀
:
せいしん
精神
と
にくたい
肉体
を
みが
磨
く
、
い
生
き
かた
方
の
らしんばん
羅針盤
71」 title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
ちん
朕惟
ふに
こっか
國家
こうりゅう
興隆
の
もと
本
は
こくみん
國民
せいしん
精神
の
ごうけん
剛健
に
あ
在
り
。
We believe that the basis of the nation's prosperity lies in the vigor of the people's spirit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×