部
Components
61 examples found
containing 'そうです。'
(results also include variant forms and possible homonyms)
い
行
くひと
人
のにんずう
人数
もおし
教
えてもらいたいそうです。
He also wants to you to let him know the number of people who will be attending.
にほん
日本
へりょこう
旅行
にきた
来
たがいこくじん
外国人
の90％が「にほん
日本
はじぶん
自分
のくに
国
よりあつ
暑
いです」とい
言
いそうです。
Ninety percent of overseas visitors to Japan report that Japan is hotter than their own country.
おっと
夫
のちょうじかん
長時間
ろうどう
労働
があし
足
かせになっているかとおも
思
いきや、それだけではないじったい
実態
がみ
見
えてきたそうです。
One would have thought that a husband's being stuck with long hours at work would be the cause, but in fact it's becoming clear that's not all.
Source: https://www.asahi.com/articles/ASQBK546WQBFULEI004.html
と
捕
らえることのできないもの、みがる
身軽
ですばや
素早
いもののたとえ、だそうです。
It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot.
やまだ
山田
さんはえき
駅
のなか
中
にあるきっさ
喫茶
みせ
店
でおちゃ
茶
をの
飲
みながら、わたし
私
がい
行
ったりきた
来
たりしているのをみ
見
ていたそうです。
Ms. Yamada said she had been watching me walk back and forth while drinking tea at a café inside the station.
えいぎょうぶ
営業部
のさとう
佐藤
さんはことぶきたいしゃ
寿退社
するそうです。
I heard that Miss Sato in the sales department will leave the company to marry.
と
捕
らえることのできないもの、みがる
身軽
ですばや
素早
いもののたと
喩
え、だそうです。
It’s apparently a metaphor for something uncatchable, lightweight, and fast.
いちがつ
1月
にこうじょう
工場
けんがく
見学
ができるのは、じゅうくにち
19日
（もく
木
）じゅうじ
10時
、じゅういちじ
11時
と26にち
日
（もく
木
）じゅうよじ
14時
、じゅうごじ
15時
だそうです。
The available dates in January for the factory tour are Thursday, the 19th at 10:00 and 11:00, and Thursday, the 26th at 14:00 and 15:00.
（
しょくどう
食堂
で）もり
森
「あ
空
いているせき
席
がありませんね。」 / たなか
田中
「ええ。あ、でも、あそこのせき
席
があ
空
きそうですよ。」 / もり
森
「ほんとう
本当
ですね。あ
空
くまで、すこ
少
しま
待
ちましょう。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
(In the cafeteria) "There aren't any available tables." "Yeah. Oh, but it looks like that table over there will be available soon." "You're right. Let's wait a bit until it becomes available."
レジの
ひと
人
が「しろ
白
いのは、つか
使
うとけ
消
しゴムがくろ
黒
くよご
汚
れていや
嫌
だとい
言
うひと
人
がおお
多
いから、くろ
黒
いのをつく
作
ったそうですよ。」とおし
教
えてくれました。
The cashier told me, 'Many people say that they don't like how the white ones get dirty and blackened when used, so apparently they made black ones.'
かくせいざい
覚醒剤
しょじ
所持
によるたいほれき
逮捕歴
もあるそうです。
It seems he also has a criminal record for possession of narcotics.
そうですね。
お
落
ちつ
着
いたきも
気持
ちで、す
過
ごしていただきたいです。
That's right. We'd like guests to feel relaxed and enjoy the experience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
