部
Components
36 examples found containing 'ても' (results also include variant forms and possible homonyms)
なま
生
でも、
ちょうり
調理
しても、
また
又
タヒチの
でんとうてき
伝統的
なデザートであるポエとしてもおいしく
た
食
べることができます。
You can enjoy it raw, cooked, or in poe, a traditional Tahitian dessert.
てもと
手元
に
き
気
をつけて！
Watch your fingers!
わたし
私
の
てもと
手元
に
じしょ
辞書
がない。
I haven't my dictionary at hand.
その
じしょ
辞書
を
てもと
手元
において
お
置
きなさい。
Keep the dictionary by you.
てもと
手元
にはこれだけしかお
かね
金
がありません。
This is all the money I have.
てもと
手元
に
ほうふ
豊富
な
しきん
資金
がある。
We have ample funds in hand.
てもと
手元
に
ひゃく
１００
まん
万
えん
円
あるとしてみよう。
Let's make believe we have one million yen hand.
えいご
英語
の
ざっし
雑誌
を
よ
読
むときは、いつも
おお
大
きな
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
く。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
わたし
私
はいつも
じてん
辞典
を３
さつ
冊
てもと
手元
に
お
置
いています。
I always keep three dictionaries at hand.
わしょく
和食
のプロはいつも
りょうりしゅ
料理酒
を
てもと
手元
に
お
置
くんです。
Professional Japanese cooks always have cooking sake to hand.
てもと
手元
にあるものでがまんしなければならないだろう。
You will just have to do with what you've got.
かれ
彼
は
か
書
きものをする
とき
時
には、いつも
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
いている。
When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
て
手
もとに
えんぴつ
鉛筆
をお
も
持
ちですか。
Do you have a pencil about you?
はは
母
は
てもと
手元
の
しょくりょう
食料
をひっくるめて
ひさいち
被災地
へ
も
持
って
い
行
きました。
My mother gathered all the food she had on hand and took it to the disaster area.
よい
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
いておきなさい。
Keep a good dictionary at hand.
てもと
手元
にあまりお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせがありません。
I haven't got much money with me.
この
ほん
本
を
てもと
手元
に
お
置
いてください。
Please keep this book at hand.
いま
今
て
手
もと
ふにょい
不如意
だ。
I'm hard up at the moment.
こうげん
光源
、つまり
こう
光
の
む
向
きだな、それと
いんえい
陰影
とかにも
き
気
をつけて、できるだけ
せいかく
正確
に
てもと
手元
にあるクロッキー
ちょう
帳
に
か
書
き
と
取
っていくだけ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
えいご
英語
を
まな
学
ぼうとする
がくせい
学生
は
いちさつ
一冊
よ
良
い
えい
英
えい
英
じてん
辞典
を
てもと
手元
に
お
置
いておくべきだ。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
われわれ
我々
の
てもと
手元
に
ごうけい
合計
５ドル
のこ
残
った。
We had five dollars left between us.
いつも
つか
使
えるようにその
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
いておきなさい。
Keep the dictionary ready at hand.
わたし
私
はいつも
てもと
手元
に
すうさつ
数冊
の
じしょ
辞書
をおいている。
I always keep several dictionaries at hand.
て
手
もとにあるどのような
ぶき
武器
を
もち
用
いてもエイズと
たたか
闘
う
ひつよう
必要
がある。
It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
わたし
私
は
て
手
もとによい
さんこうしょ
参考書
を
も
持
っていない。
I don't have any good reference book at hand.
かじ
火事
が
お
起
こったときのために、いつもバケツの
みず
水
を
て
手
もとにおいて
お
起
きなさい。
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
ゆうびんきょく
郵便局
に
なんど
何度
も
あし
足
を
はこ
運
ばなくてもよいように
きって
切手
を
たくさん
沢山
てもと
手元
においてある。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
わたし
私
はまだ
すこ
少
し
ても
手持
ちの
かね
金
がある。
I still have some money in hand.
たまたま
ても
手持
ちのお
かね
金
がなかった。
As it happened, I had no money with me.
かのじょ
彼女
には
ても
手持
ちの
かね
金
がない。
She has no money about her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×