部
Components
170 examples found containing 'とか' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
も
おや
親
の
めんどう
面倒
とか
み
見
られない
ですね。
I can't look after my parents and such either.
せんせい
先生
が
にほん
日本
に
い
行
く
とか
き
聞
きました
。
I heard our teacher is going to Japan, or something like that.
ほうちょう
包丁
とかなべとか
だいどころ
台所
ようひん
用品
を
じさん
持参
する
こと。
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
マルコーニさんとかいう
ひと
人
がご
めんかい
面会
です。
A Mr. Marconi wants to see you.
えいが
映画
とか
おんがく
音楽
が
す
好
き
です。
I like movies, music, and things like that.
わたし
私
にしろとか、するなとか
めい
命
じないで
くだ
下
さい
。
Don't tell me what to do or not to do.
の
飲
み
もの
物
はお
ちゃ
茶
とかジュースとかあるけど、どうする?
We have drinks like tea and juice; what do you want to have?
スミスさんとか
い
言
う
ひと
人
があなたの
るす
留守
の
あいだ
間
に
たず
訪
ねてきました
。
A Mr Smith or someone came to see you during your absence.
どう
同
せだい
世代
の
ひと
人
は、
しごと
仕事
とか、
か
買
い
もの
物
で
るす
留守
ばかりです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
ひま
暇
のときは
どくしょ
読書
とか
さんぽ
散歩
とかをします。
When I have free time, I do things like reading and taking walks.
ほけん
保険
とかも
はい
入
ってなくて
しょうじき
正直
かね
金
もないんですけど…
I don't have insurance. To be honest I don't have money either…
お
起
きる
じかん
時間
とか
た
食
べる
じかん
時間
とか
き
聞
きたい
ですが…
I’d like to ask about things like wake-up time and meal times...
スミスさんとか
い
言
う
かた
方
が
み
見
えています
。
A Mr Smith has come to see you.
アンタ
ほんとう
本当
に
きよう
器用
ねっ。
しゅふ
主夫
とか
む
向
いてる
んじゃない?
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
おやつにクッキーとかチョコレートとかを
た
食
べます
。
For a snack, I eat things like cookies and chocolate.)
ご
ちょしゃ
著者
がマスコミの
う
受
け
がいいとかで
なに
何
より
です。
I'm glad your book was received kindly by the press.
ぼくだかそつ
僕高卒
だからそのぶん
こうこう
高校
の
もんだい
問題
とか
でき
出来
る
。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
その
とし
年
の
りゅうこうご
流行語
はデジタルで、
たと
例
えば
デジタル
とけい
時計
、デジタルマイクロウエーブオーブンとか、デジタルペンであった。
That year's buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.
イタリアには
おお
多
く
の
ふる
古
い
とし
都市
がある。
たと
例
えば
ローマとかベネチアだ。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
クモはそこで、チョウとかトンボといった
ちい
小
さな
こんちゅう
昆虫
が
わな
罠
にかかるのを
ま
待
つ
。
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
は
しょくりょう
食料
とかセメントのようには
ゆしゅつ
輸出
できるものではない。
Democracy is not exportable like food or cement.
かれ
彼
ら
とは
でんわ
電話
とか、
ちょくせつ
直接
あ
会
って
とかお
たが
互
い
によく
はな
話
し
あ
合
う
。
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
いす
椅子
とかテーブルとかの
はんにゅう
搬入
はどうするの?
What will we do about bringing in tables, chairs, and so on?
その
どろぼう
泥棒
の
にんそう
人相
とか
ふくそう
服装
を
かんたん
簡単
に
はな
話
してくれます
か。
Can you give me a brief description of the thief?
「
にお
匂
い
とか
おも
思
い
で
出
の
け
消
し
かた
方
とかわからないから、
うわが
上書
き
ほぞん
保存
できたらいいのに」 title (book, album etc.)
I Don't Know How to Erase Scents or Memories of You, so I Wish It Could Be Like Saving Changes (to a File)
こい
恋
をしたいと
おも
思
う
けど、
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
はな
話
さなくちゃ
とか、そういった
めんど
面倒
くさい
ことになってほしくない。
I'd like to fall in love, but I wouldn't want it to turn into having to speak on the phone every day and annoying stuff like that.
ハゲタカが
つ
突
っつく
し
死
んだ
しか
鹿
とか、
た
他
の
どうぶつ
動物
の
た
食
べ
のこ
残
し
とか、そういう
くさ
腐
った
にく
肉
を
し
死
にく
肉
と
か
書
きました
。
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
ファイルへの
ちょく
直
リンだけはやめた
ほう
方
がいいです。URLの
さいしょ
最初
だけ
ぜんかく
全角
httpにするとか、ちょっと
くふう
工夫
しよ
う。
It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
「なに、アンタ
うたが
疑
って
んの」「だ、だってそんな、いきなり
まかい
魔界
とか
まぞく
魔族
とか、
しん
信
じろ
という
ほう
方
がおかしいよ」
"What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe."
いす
椅子
とかテーブルとかの
はんにゅう
搬入
はどうするの?
What will we do about getting tables, chairs and such?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×