部
Components
22 examples found
containing 'となる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
1968
ねん
年
、ぶんかちょう
文化庁
ほっそく
発足
によりぶんかちょう
文化庁
ふぞく
付属
きかん
機関
となった。
The organization became a unit of the Agency for Cultural Affairs when the Agency was inaugurated in 1968.
おうせい
旺盛
なはんしょくりょく
繁殖力
をも
持
ちくじょ
駆除
こんなん
困難
なざっそう
雑草
となるしゅ
種
もある。
Some species (of herbs) are so fertile that they become weeds that are difficult to eradicate.
かのじょ
彼女
はのち
後
におっと
夫
となるひと
人
のあと
跡
をした
慕
ってべいこく
米国
へわた
渡
った。
She moved to the United States because she adored a man who later became her husband.
かいそう
改装
につき、しろ
城
がらいげつまつ
来月末
までやす
休
みとなります。
Due to renovation, the castle will be closed until the end of next month.
ほんねん
本年
しがつ
4月
からえいぎょう
営業
じかん
時間
がいちぶ
一部
へんこう
変更
となっております。
Our opening hours have been somewhat different since April.
おんせん
温泉
みず
水
をりよう
利用
したおんせん
温泉
プールはひじょう
非常
ににんき
人気
があり、おんせん
温泉
つち
地
のしゅりょく
主力
しせつ
施設
となっている。
Swimming pools using hot spring water are very popular and amount to core facilities of a hot spring town.
Zoomが
しんがた
新型
コロナウイルスじだい
時代
におけるつうしんしゅだん
通信手段
のいちきじく
一機軸
となった。
Zoom became the new communication method in the novel coronavirus era.
こくてつ
国鉄
ぶんかつ
分割
みんえい
民営
か
化
により、ＪＲひがしにほん
西日本
のえき
駅
となる。
Ownership passed to the West Japan Railway Company following the division and privatization of Japan National Railways.
かくほゆうこく
核保有国
のぞうか
増加
はぐんびてっぱい
軍備撤廃
へのしょうがい
障害
となる。
As more countries have nuclear weapons, disarmament becomes harder.
きゃっかん
客観
というのは、かんさつ
観察
のせいしん
精神
かつどう
活動
のたいしょう
対象
となるもの。
The 'object' is the target of the act of philosophical observation.
ぎんざ
銀座
でよやく
予約
かんばい
完売
となるさいちゅう
最中
でゆうめい
有名
なくうや
空也
の『くうやもち
空也餅
』でございます。
This is the famous "Kuya Mochi" from Kuya, currently sold out in Ginza.
「
み
見
えないしょうがい
障害
にぶんせきつい
二分脊椎
：ひと
人
となるき
樹
」
title (book, album etc.)
Spina Bifida, an Invisible Disability: A Tree That Becomes a Human
いっぱんてき
一般的
にうめ
梅
のはな
花
はにがつ
２月
からさんがつ
３月
がかいか
開花
じき
時期
となります。
Generally, plum blossoms begin to appear between February and March.
ここで
たんじろう
炭治郎
はおに
鬼
のそんざい
存在
とおに
鬼
をとうばつ
討伐
するそしき
組織
「きさつたい
鬼殺隊
」のことをし
知
りかぞく
家族
のかたき
仇
をう
討
つためにいもうと
妹
をにんげん
人間
にもど
戻
すほうほう
方法
をさが
探
すためじしん
自身
もきさつたい
鬼殺隊
ににゅうたい
入隊
することとなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
ある
ひと
人
のごこうい
好意
で、とち
土地
をか
貸
していただけることになり、ゆうじん
友人
のけんちく
建築
や
屋
さんが、ほとんどもう
儲
けをどがいし
度外視
してた
建
ててくれるというので、こんなにうまいはなし
話
はないとおも
思
い、あいて
相手
のき
気
がか
変
わらぬうちにと、あちこちでしゃっきん
借金
をしてこうじ
工事
にちゃくしゅ
着手
したとたん、わたし
私
ははいけっかく
肺結核
でにゅういん
入院
しなければならぬはめとなった。
Because someone was willing to let me borrow the land as a favor, and a friend who is an architect said he would build the house without regard for his own margins, I thought this was the chance of a lifetime, and so before these people changed their minds I took out several loans, but right as we were starting construction I contracted pulmonary tuberculosis and was forced to check into hospital.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
