部
Components
20 examples found containing 'ながれる' (results also include variant forms and possible homonyms)
しず
静
か
に
なが
流
れる
かわ
川
は
ふか
深
い
。
Still waters run deep.
かわ
川
は
なんぼく
南北
にながれています。
The river flows from north to south.
その
かわ
川
は
まち
町
をとおって
なが
流
れる
。
The river flows through the town.
その
かわ
川
はゆっくりと
うみ
海
まで
なが
流
れる
。
The river flows slowly to the sea.
みず
水
は
ひく
低
き
に
なが
流
れる
。 kotowaza
Water finds its level.
かわ
川
は
たに
谷
をながれている。
A river flows through the valley.
ち
血
は
けっかん
血管
の
なか
中
を
なが
流
れる
。
Blood runs in the veins.
はば
幅
の
ひろ
広
い
かわ
川
はゆっくりと
なが
流
れる
。
The broad river flows slowly.
アルフォンスが
そら
空
を
みあ
見上
げた
まま、
はや
速
く
なが
流
れる
くも
雲
を
み
見
つめていた
。
Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
なみだ
涙
とともに
とき
時
は
なが
流
れる
。
Through my eyes time goes by like tears.
みず
水
は
ひく
低
き
に
なが
流
れ
、
ひと
人
は
やす
易
き
に
なが
流
れる
。 kotowaza
Water and people find the easy way out (literally: water finds its lowest level, people find their easiest path).
きず
傷
から
なが
流
れる
ち
血
を
と
止
め
なさい。
Stop the flow of blood from the wound.
て
手
のひら
を
たいよう
太陽
にすかして
み
見
れば
ま
真
っ
か
赤
に
なが
流
れる
ぼくの
ちしお
血潮

If I hold my palm up to the sun, (I can see) deep-red blood flowing (in my veins)
しろ
城
からは、
やま
山
の
ふもと
麓
をゆるやかに
わんきょく
湾曲
して
なが
流
れる
かわ
川
ぜんたい
全体
が
み
見
えました
。
From the castle we could see the whole river gently winding around the foot of the mountain.
きず
傷
から
なが
流
れる
ち
血
をなんとかしなさい。
Do something about the flow of blood from the wound.
おがわ
小川
がさらさらと
なが
流
れる
おと
音
が
き
聞
こえる
。
We can hear a brook murmuring.
しろ
城
からそのふもとをゆるやかに
わんきょく
湾曲
して
なが
流
れる
かわ
川
ぜんたい
全体
が
み
見
えました
。
From the castle we could see the whole curve of the river around its base.
こうした
しょうじょう
症状
は、
かぜ
風邪
と
まちが
間違
われやすい
のですが、
かぜ
風邪
であれば
いっしゅうかん
1週間
ていど
程度
で
なお
治
る
のに
たい
対
し
、
かふんしょう
花粉症
は
かふん
花粉
が
と
飛
んでいる
あいだ
間
は
つづ
続
く
こと、さらさらとした
みず
水
っぽい
はなみず
鼻水
が
なが
流
れる
ことといった
ちが
違
い
があります。
These symptoms are easily mistaken for cold symptoms, however where a cold should improve in about one week, while there is pollen in the air hay fever symptoms will persist, resulting in differences such as ongoing clear, runny nasal mucus.
でんりゅう
電流
が
なが
流
れる
でんせん
電線
にコイルを
ちか
近
づける
と、コイルにも
でんき
電気
が
なが
流
れます
。
When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
うちの
かぞく
家族
には
りょうりじん
料理人
の
ち
血
がながれているの。
Cooking runs in my family.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×