部
Components
22 examples found containing 'はいき' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいき
大気
が
はいき
排気
ガスで
おせん
汚染
された
。
The air was polluted by exhaust gas.
ユーザーから
はいき
廃棄
される
しようず
使用済
み
せいひん
製品
については、
せっきょくてき
積極的
に
かいしゅう
回収
・リサイクルを
すいしん
推進
する
。
We are engaged in proactive efforts to promote the collection and recycling of used products discarded by consumers.
くるま
車
の
はいき
排気
ガスは
とし
都市
の
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
を
ひ
引
き
お
起
こしている
。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
とく
特
に
だい
大
とかい
都会
では
はいき
排気
ガスの
よくせい
抑制
が
ひつよう
必要
だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
このため、
ふた
2
つ
の
かいしゃ
会社
が
きょうりょく
協力
して
、
はいき
排気
ガスを
だ
出
さない
でんき
電気
じどうしゃ
自動車
などを
つく
作
って
たくさん
う
売
りたい
と
かんが
考
えています
。
Due to this, the two companies are collaborating with the intention to build and sell many electric vehicles that don't produce emissions.
しかし、ヨーロッパやアメリカ、
ちゅうごく
中国
では、
はいき
排気
ガスで
くうき
空気
が
よご
汚
れない
ように
き
決
まり
を
きび
厳
しく
しています。
However, Europe, America and China are tightening regulations on emissions.
もう
ひと
一
つ
の
おもしろ
面白
い
エネルギー
げん
源
は、
ほうしゃのう
放射能
の
はいき
廃棄
ぶっしつ
物質
から
と
取
り
だ
出
せる
ねつ
熱
である。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
ディーゼルの
はいき
排気
ガスは
からだ
体
に
わる
悪
い
。
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
かれ
彼
ら
はパンと
ぎゅうにゅう
牛乳
の
ついか
追加
はいきゅう
配給
を
こうしょう
交渉
で
き
決
めた
。
They bargained additional rations of bread and milk.
『
ごくどう
極道
の
つま
妻
たち
』は、1986
ねん
年
、
とうえい
東映
はいきゅう
配給
もう
網
により
こうかい
公開
された
ヤクザ
えいが
映画
。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
せんじちゅう
戦時中
せいふ
政府
は
にく
肉
を
はいきゅう
配給
にした。
The government rationed meat during the war.
その
しせつ
施設
は
ばくは
爆破
によって
はいきょ
廃虚
になった。
The explosion reduced the facilities to ruins.
その
しろ
城
は
いま
今
では
はいきょ
廃虚
となっている。
The castle is now in ruins.
この
はいきょ
廃虚
はかつて
りっぱ
立派
な
きゅうでん
宮殿
であった。
Those ruins were once a splendid palace.
かれ
彼
ら
は
さばく
砂漠
で
はいきょ
廃虚
と
か
化
した
ふしぎ
不思議
な
とし
都市
を
み
見
つけた
。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
その
はいきょ
廃虚
の
こうけい
光景
は
かれ
彼
に
せんそう
戦争
の
いみ
意味
を
つうかん
痛感
させた
。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
その
とう
塔
は
はいきょ
廃墟
の
なか
中
に
た
立
っていた
。
The tower stood amid the ruins.
その
まち
町
は
はいきょ
廃墟
となった。
The town fell into ruin.
はいきょ
廃墟
となったその
しろ
城
は
げんざい
現在
しゅうふくちゅう
修復中
です。
The ruined castle is now under restoration.
あの
こだい
古代
の
はいきょ
廃虚
は、かつては
じんじゃ
神社
だった。
That ancient ruin was once a shrine.
かのじょ
彼女
は
しろ
城
の
はいきょ
廃墟
の
なか
中
に
たたずんでいた。
She was standing amid the ruins of the castle.
はいきょ
廃墟
の
まち
町
とか、
かさい
火災
とか
おとな
大人
や
こども
子供
が
ころ
殺
されている
のとか。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×