部
Components
57 examples found containing 'はつめい' (results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
はすばらしい
はつめい
発明
だ。
The automobile is a wonderful invention.
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
である。
Necessity is the mother of invention.
これはある
いみ
意味
いだい
偉大
な
はつめい
発明
だ。
This is a great invention in a way.
その
はつめい
発明
はエジソンがしたものとされている。
The invention is accredited to Edison.
これはある
いみ
意味
では
いだい
偉大
な
はつめい
発明
だ。
This is a great invention in a way.
はつめい
発明
はいわば
ひつよう
必要
から
う
生
まれる
のだ。
Inventions are born, so to speak, of necessity.
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
なり。
Necessity is the mother of invention.
でんき
電気
の
はっけん
発見
は
むすう
無数
の
はつめい
発明
を
う
生
んだ
。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
かれ
彼
の
はつめい
発明
は
ちゅうもく
注目
に
あたい
値
する
ものだ。
His invention deserves notice.
コンピューターは
さいきん
最近
の
はつめい
発明
です。
The computer is a recent invention.
エジソンは
べいこく
米国
の
はつめい
発明
の
てんさい
天才
であった。
Edison was an inventive genius of the United States.
あらゆる
はつめい
発明
は
ひつよう
必要
から
しょう
生
じる
。
All inventions grow out of necessity.
げんご
言語
は
じんるい
人類
の
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
はつめい
発明
のひとつです。
Language is one of man's most important inventions.
でんとう
電灯
の
はつめい
発明
はエジソンによるとされている。
The invention of electric light is accredited to Edison.
その
はつめい
発明
は、
ぐうぜん
偶然
にもたらされました。
The invention was brought about by chance.
わたし
私
は
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
なりという
いけん
意見
を
も
持
っている
。
I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
かれ
彼
は「
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
」と
い
言
った
。
He said that necessity is the mother of invention.
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
とはよく
い
言
った
ものだ。
It is aptly said that necessity is the mother of invention.
でんわ
電話
の
はつめい
発明
が
とお
遠
く
の
ひと
人
と
でんたつ
伝達
し
あ
合
う
のを
かのう
可能
にした。
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.
むかし
昔
は
ぐうぜん
偶然
ぶつかったことが
はつめい
発明
となった
れい
例
が
おお
多
い
。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
エジソンは
はつめい
発明
の
さい
才
のある
じんぶつ
人物
だった。
Edison was an ingenious person.
むめい
無名
の
おんがくか
音楽家
は、このりっぱな
はつめい
発明
によって、すでに
ゆうめい
有名
になっていました。
Thanks to this wondrous invention, the once obscure musician had become well-known.
なんと
すば
素晴
らしい
はつめい
発明
だろう。
What a wonderful invention!
はつめい
発明
の
さい
才
に
と
富
む
その
だんせい
男性
がその
けんい
権威
ある
しょう
賞
を
はじ
初
めて
じゅしょう
受賞
した
。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
トランジスタの
はつめい
発明
で
あたら
新
しい
じだい
時代
が
はじ
始
まった
。
The invention of the transistor introduced a new era.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
おお
多
く
の
はつめい
発明
がなされることになった。
During the 19th century, many inventions were developed.
だい
大
はつめい
発明
に
かん
関
して
は、
ぐうぜん
偶然
はほんの
ちい
小
さな
やくわり
役割
しかしなかった。
With regard to big inventions, chance has played a very small part.
ひにく
皮肉
な
ことに
せんそう
戦争
が
すう
数
おお
多
く
の
ゆうよう
有用
な
はつめい
発明
を
う
生
み
だ
出
した
。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
ぎゃっきょう
逆境
にもかかわらず、その
はつめい
発明
の
さい
才
に
と
富
む
おとこ
男
は
せかいてき
世界的
めいせい
名声
を
て
手
に
い
入
れた
。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
かれ
彼
の
はつめい
発明
は
せいひん
製品
を
せいぞう
製造
する
さい
際
の
じかん
時間
を
さくげん
削減
する
。
His invention will save hours in manufacturing our product.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×