部
Components
12 examples found containing 'ばらばら'
ノートがばらばらになった。
The notebook came loose.
こや
小屋
はあらしでばらばらになった。
The cabin was torn to pieces by the storm.
それはばらばらになった。
It fell to pieces.
かれ
彼
は
でんき
電気
せいひん
製品
をばらばらにするのが
す
好
きだ。
He likes to take electric devices apart.
かれ
彼
は
ほん
本
をばらばらに
さ
裂
いてしまった。
He tore the book apart.
がっこう
学校
から
だんたい
団体
で
い
行
く
ひと
人
たちもいるが、ほとんどの
ひと
人
たちはばらばらに
い
行
く。
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
しじん
詩人
が
ことば
言葉
に
たい
対
していだく
あいじょう
愛情
にも
に
似
た
かんじょう
感情
を、
かがくしゃ
科学者
は
じじつ
事実
（たとえばらばらの
じじつ
事実
であれ）に
たい
対
していだく。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
わたし
私
は
はこ
箱
がばらばらにならないように
ひも
紐
でしっかり
むす
結
んだ。
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
をばらばらに
ひ
引
き
さ
裂
いた。
She tore the letter into pieces.
あなたの
こども
子供
がばらばらに
ひ
引
き
さ
裂
いたのは
ぼく
僕
の
ほん
本
だ。
It was my book that your child tore to pieces.
ぼく
僕
の
ほん
本
をばらばらに
ひ
引
き
さ
裂
いたのはあなたの
こども
子供
だ。
It was your child who tore my book to pieces.
ビルはなぜその
てがみ
手紙
をばらばらに
ひ
引
き
さ
裂
いたのだろうか。
Why did Bill tear the letter into pieces?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×