部
Components
26 examples found containing 'ふみ' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいきゅう
請求
ふみ
書
を
み
見
せて
いただ
頂
けますか。 useful
May I see the bill please?
かれ
彼
は
ひ
火
を
ふ
踏
み
け
消
した。
He stamped out a fire.
ふみ
書
は
もじ
文字
か
けいしょう
形象
か
Is calligraphy characters or images?
やけん
野犬
がうちの
にわ
庭
を
ふ
踏
み
あら
荒
した。
Stray dogs tramped about my garden.
じ
字
ふみ
書
の
へんさん
編纂
にかかっている。
He is engaged in compiling a dictionary.
しょうがい
生涯
に
ななじゅう
70
さつ
冊
いじょう
以上
もの
こうかん
浩瀚
な
ふみ
書
を
あらわ
著
した。
During his lifetime he wrote more than 70 voluminous letters.
ころ
殺
してやる！ぶっ
とば
殺
して、
ふ
踏
み
つぶ
潰
してやる！くそったれ！
し
死
ね！
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!
いたずらっ
こ
子
にすっかり
かだん
花壇
を
ふ
踏
み
あ
荒
らした。
My flower garden was trampled by urchins.
それで
ゆき
雪
を
ふ
踏
み
かた
固
めてブロックを
つく
作
り、それを
つ
積
むような
ほうほう
方法
が
てき
適
しているんですね。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
くら
暗
い
ふみきり
踏切
の
てまえ
手前
で
えん
円
タクをとめた。
The taxi stopped in front of the dark crossing.
Source: いやな感じ（高見順）
きたがわ
北側
は
いっぱん
一般
みち
道
の
ふみきり
踏切
で、
みなみがわ
南側
は
えきこうない
駅構内
ふみきり
踏切
で
りょう
両
ホームを
むす
結
んでいる。
On the north side of the station is a level crossing on the open road, while on the south side of the station is a crossing that links the station's platforms.
けいほうき
警報機
が
な
鳴
っているときは
ぜったい
絶対
に
ふ
踏
み
き
切
りを
わた
渡
らないでください。
Don't go onto the crossing when the alarm is ringing.
かれ
彼
は
ふみんしょう
不眠症
にかかりやすい。
He is subject to insomnia.
かのじょ
彼女
は
ふみんしょう
不眠症
から
かいほう
解放
された。
She was relieved from insomnia.
ふみんしょう
不眠症
です。
I can't sleep at night.
どうしたら
ふみんしょう
不眠症
を
なお
治
せるのか
おし
教
えてください。
Tell me how to beat sleeplessness.
きそくてき
規則的
に
こがい
戸外
で
はたら
働
く
ひと
人
は
ふみんしょう
不眠症
で
くる
苦
しむことはない。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
その
けっか
結果
、
ごがつ
５月
げじゅん
下旬
に
ふあん
不安
しんけいしょう
神経症
や
ふみんしょう
不眠症
と
しんだん
診断
された。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
きみ
君
は
かのじょ
彼女
の
かんじょう
感情
をふみつけにしているよ。
You are trampling on her emotions.
しばふ
芝生
を
ふ
踏
みつけるな。
Don't trample on the grass.
かれ
彼
は
ふみん
不眠
ふきゅう
不休
でその
さくひん
作品
を
しあ
仕上
げた。
He finished his work without sleep or rest.
かろう
過労
やら
ふみん
不眠
やらで、
かれ
彼
はとうとう
びょうき
病気
になってしまった。
What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
わたし
私
の
けいけん
経験
から
い
言
って、
ふみん
不眠
が
もと
元
で
びょうき
病気
になることがよくある。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
この
ふみだい
踏台
を
つか
使
えばクローゼットの
うえ
上
に
て
手
が
とど
届
くよ。
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
かれ
彼
は
おお
多
くの
きぼう
希望
と
ふあん
不安
を
だ
抱
いて
けっこん
結婚
にふみきった。
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
ちち
父
は
ふみんふきゅう
不眠不休
で
はたら
働
いた。
My father worked hard night and day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×