Components
155 examples found containing 'ほこ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かわごえ
川越
だし
山車
いわゆる
ほこ
だし
山車
ばれる
かたち
しゃりん
車輪
みっ
3
もしくは
よっ
4
いています

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
テーブルほこりふいておいてくれません
Will you please wipe the dust off the table?
かのじょ
彼女
ほこり
はら
った

She brushed away the dust.
かのじょ
彼女
まいにち
毎日
かぐ
家具
ほこり
はら

She dusts the furniture every day.
かぜ
ほこり
っていた

Dust was blowing in the wind.
どうろ
道路
ほこり
はいいろ
灰色
なっていた
The road was gray with dust.
かぐ
家具
ほこりかぶっていた
The furniture was dusty.
かぐ
家具
すべてほこりかぶっていた
All the furniture was covered with dust.
こま
かな
ほこり
くうちゅう
空中
いている

Particles of dust float in the atmosphere.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
さいのう
才能
ほこ
している
She prides herself on her talent.
つくえ
ほこり
おお
われている

The desk is covered with dust.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすこ
息子
ほこ
している
She is proud of her son.
ぜんいん
全員
しごと
仕事
ほこ
っています

The entire crew takes pride in its work.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすめ
ほこ
である
She takes pride in her daughter.
あなた
とう
さん
ほこ
おも
います

Are you proud of your father?
じぶん
自分
しごと
仕事
ほこ
ってます

Do you take pride in your work?
わたし
ちち
たいへん
大変
ほこ
おも
っている

I'm very proud of my father.
わたし
あなた
ほこ
おも
います

I'm proud of you.
わたし
がっこう
学校
ほこ
もっている
I'm proud of my school.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすこ
息子
たち
ほこ
おも
っています

She is proud of her sons.
あたら
しい
こうしゃ
校舎
むら
ほこ

The new school building is the boast of the village.
つくえ
うえ
ほこりたまっていた
Dust had accumulated on the desk.
わたし
いつも
かぞく
家族
ほこ
おも

I'm always proud of my family.
ほこり
つくえ
おお
っている

Dust covers the desk.
かれ
むすこ
息子
ほこ
おも
っている

He is takes pride in his son.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
こうこう
高校
ほこ
している
She takes pride in her high school.
わたし
ちち
ほこ
おも
っている

I'm proud of my father.
わたし
むすこ
息子
ほこ
おも
っている

I'm proud of my son.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むすこ
息子
ほこ
おも
っている

She takes pride in her son.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
ほこ
している
She is proud of her son.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×