部
Components
26 examples found containing 'まご' (results also include variant forms and possible homonyms)
もしもし、
おれ
俺
、
おれ
俺
だよ、
まご
孫
の... fragment, headline etc.
It’s me, it’s me. Your grandson ...
まご
孫
と
いっしょ
一緒
にいると
かのじょ
彼女
はいつも
たの
楽
しい
。
Being with her grandson always makes her happy.
かれ
彼
ら
は
まご
孫
を
ほ
誉
めた
。
They spoke well of their grandchildren.
かれ
彼
は
まご
孫
への
あい
愛
におぼれている。
He dotes on his grandson.
おじいちゃんは
まご
孫
の
だいがくにゅうし
大学入試
ごうかく
合格
を
き
聞
いて
えびすがお
恵比寿顔
です。
Granddad is fully smiling because he heard that his grandchild passed the university entrance exam.
まご
孫
の
きょういく
教育
を
ちゅうしん
中心
に
ひ
引
っ
こ
越
し
さき
先
を
き
決
めます
。
We'll decide where we'll move to with our grandchild's education being our focus.
お
ぼんやす
盆休
み
には
まご
孫
たちを
つ
連
れて
こども
子供
たちが
きせい
帰省
する
。
During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
その
ろうじん
老人
にはいつも
まご
孫
が
どうはん
同伴
している
。
The old man is always accompanied by his grandson.
かれ
彼
は
まご
孫
と
いっしょ
一緒
のときが
いちばん
一番
たの
楽
しそう
だ。
He is happiest when he is with his grandchildren.
めいど
冥土
の
みやげ
土産
に
まご
孫
の
かお
顔
が
み
見
たい
。
We want to meet our grandchild so we can die in peace.
かれ
彼
ら
が
まご
孫
にどんなに
むちゅう
夢中
か
し
知
っている
でしょ。
You know how crazy they are over their little bundle of joy.
かれ
彼
はひい
まご
孫
を
み
見
る
まで
い
生
きた
。
He lived to see great-grandchildren.
へえ、
きょう
今日
はおしゃれじゃない。
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
てのはこのことだね。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
あらまあ、
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
とはこのことだねぇ。スーツ
き
着
る
と
けっこう
結構
かっこう
格好
いい
じゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
その
ろうじん
老人
は
まご
孫
をお
とも
供
に
したが
従
えていた
。
The old man was accompanied by his grandchild.
その
ご
後
は、
おお
多
く
の
もの
者
が
ろうじん
老人
ホームで
く
暮
らす
が、そこには
こども
子供
とか
まご
孫
が
たず
訪
ねていく
ことが
でき
出来
る
。
After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
かれ
彼
に
はな
話
し
か
掛
けられた
ときまごついてしまった。
I was embarrassed when he talked to me.
かれ
彼
の
ことば
言葉
は
わたし
私
をまごつかせた。
His words embarrassed me.
かれ
彼
はすっかりまごついてしまった。
He was utterly perplexed.
わたし
私
を
み
見
て
、
かのじょ
彼女
はまごついた。
Seeing me, she was embarrassed.
かのじょ
彼女
は
ふちゅうい
不注意
な
まちが
間違
い
にまごついて、わっと
な
泣
き
だ
出
した
。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
かれ
彼
は
よそうがい
予想外
の
けっか
結果
にまごついた。
He was perplexed at the unexpected result.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
まごころ
真心
こめて
かんしゃ
感謝
しました
。
She thanked him with all her heart.
せかいてき
世界的
に
かだい
過大
に
ひょうか
評価
された
ちゅうごくしょ
中国書
といえば、『
そんし
孫子
』ですかね。
When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it?
まこ
真子
がこの
てがみ
手紙
をかいたはずはない。
Mako cannot have written this letter.
にわ
庭
に
みず
水
をまこう。
I'll water the garden.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×