部
Components
45 examples found containing 'むく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
へんしゅう
編集
の
しごと
仕事
にむいている。
She is made to be an editor.
かれ
彼
はどんな
しごと
仕事
にむいているのですか。
What kind of job is he fit for?
かのじょ
彼女
は
きょうし
教師
にむいてない。
She isn't cut out for teaching.
かれ
彼
は
うえ
上
をむいて
そら
空
を
み
見
ていた
。
He was looking upward to the sky.
かれ
彼
は
きょうし
教師
にむかない。
He is unfit to be a teacher.
きた
北
を
む
向
く
と、
ひがし
東
は
みぎがわ
右側
になる。
If you face north, the east is on your right.
いもうと
妹
は
まめ
豆
の
かわ
皮
をむいた。
My sister shelled the beans.
オレンジをむいてあげよう。
I'll peel an orange for you.
むこうに
み
見
える
たてもの
建物
は
じどうしゃ
自動車
こうじょう
工場
です。
The building you see over there is an auto factory.
このなしの
かわ
皮
をむくナイフを
か
貸
して
くだ
下
さい
。
Lend me a knife with which to peel this pear.
わたし
私
はむこうにたっている
しょうねん
少年
をしっています。
I know the boy standing over there.
じゃがいものかわをむいて、
ちい
小
さく
きります。
Peel the potatoes and cut them into small pieces.
むこうをすてきな
ばしゃ
馬車
が
い
行
く
よ。
There goes a wonderful coach over there.
むこうに
きょうかい
教会
が
み
見
えます
。
We can see a church over there.
むこうで
およ
泳
いでいる
しょうねん
少年
はだれか。
Who is the boy that is swimming over there?
むこうに
た
立
っている
おんな
女
の
こ
子
はメアリーです。
The girl standing over there is Mary.
この
なし
梨
の
かわ
皮
を
む
剥
く
ナイフを
か
貸
して
くだ
下
さい
。
Please lend me a knife so I can peel this pear.
リンゴを
た
食
べる
まえ
前
に
かわ
皮
をむきなさい。
Take the skin off before you eat the apple.
き
気
の
む
向
く
まま
随
に
りょこう
旅行
した
。
I traveled wherever my fancy took me.
この
しな
品
の
ぜいきんぶん
税金分
はむこうでお
しはら
支払
い
くだ
下
さい
。
Please pay the tax on the items over there.
むこうの
ぎんこう
銀行
ならそのサービスを
おこな
行
っている
でしょう。
That bank over there would do the service.
むこうで
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいる
ひと
人
は
わたし
私
の
おじ
叔父
です。
The man reading a paper over there is my uncle.
かのじょ
彼女
が
しろめ
白目
をむいています。
Her eyes are rolled back.
わたし
私
は
りんご
林檎
の
かわ
皮
をむくことができる。
I can peel an apple.
つま
妻
は
へや
部屋
のむこう
はし
端
から
わたし
私
に
あいず
合図
した
。
My wife gave me a sign from across the room.
はじ
初
め
は
しごと
仕事
はトムにむいているように
おも
思
えた
が
あと
後
で
うんざりして
き
来
た
。
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
かれ
彼
は
まゆ
眉
をひそめてそっぽをむいた。
He frowned and turned away.
あし
足
の
む
向
く
ままに
ある
歩
いた
。
We let our legs do the leading.
じぶん
自分
がもう
むく
無垢
ではないという
にんしき
認識
だった。
It was the recognition that I was no longer pure.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
かれ
彼
は
むくち
無口
で、
はな
話
しかけられなければ
しゃべりません。
He is reticent and he never speaks unless spoken to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×