部
Components
62 examples found containing 'やまだ'
やまだ
山田
さんはニュースを
み
見
ました
。
Yamada-san watched the news.
やまだ
山田
さんはとうきょうしゅっしんですか。
Are you from Tokyo, Yamada-san?
はじめまして、
わたし
私
は
やまだ
山田
たろうです。
Nice to meet you, I'm Taro Yamada.
はじめまして。
やまだ
山田
です。
Hello. I'm Yamada.
わたし
私
の
なまえ
名前
は
やまだ
山田
です。
My name is Yamada.
はじめまして、
やまだ
山田
けんいちです。
Nice to meet you, I'm Kenichi Yamada.
やまだ
山田
さんお
でんわ
電話
です。
Mr Yamada, you are wanted on the phone.
やまだ
山田
ふさい
夫妻
は
らいげつ
来月
きこく
帰国
します
。
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
やまだ
山田
さんもえをかくのが
す
好
き
で、ときどきいっしょにえをかきます。
Yamada-san also enjoys painting, and we sometimes paint together.
きのう
昨日
ここに
き
来
た
じょせい
女性
は
やまだ
山田
さんだ。
The woman who came here yesterday is Miss Yamada.
さいきん、
とも
友
だち
の
やまだ
山田
さんといっしょにえいがを
み
見
ました
。
Recently, I watched a movie with my friend Yamada.
「
わたし
私
」を
やまだ
山田
さんの
ともだち
友達
と
まちが
間違
えた
から
Because she mistook "me" for her friend.
やまだ
山田
さんは
わたし
私
が
の
乗
る
でんしゃ
電車
のところまで
いっしょ
一緒
に
い
行
ってくれました
。
Ms. Yamada kindly walked with me to the location of the train I needed to catch.
なぜ
やまだ
山田
せんせい
先生
はあなたの
がっこう
学校
で
にんき
人気
があるのですか。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
えいご
英語
ではクラスの
やまだ
山田
の
みぎ
右
に
で
出
る
ものはいない。
Yamada is second to none in English in his class.
この
いえ
家
は
やまだ
山田
さんの
しょゆう
所有
である。
This house belongs to Mr Yamada.
やまだ
山田
さんは
しごと
仕事
で
とうきょう
東京
に
き
来
ていて
、
いま
今
から
きょうと
京都
に
かえ
帰
る
と
い
言
いました
。
Ms. Yamada said she was in Tokyo for work and was now heading back to Kyoto.
この
いえ
家
は
やまだ
山田
さんの
もの
物
です。
This house belongs to Mr Yamada.
やまだ
山田
せんせい
先生
は
ぶつり
物理
の
せんせい
先生
ですか、
かがく
化学
の
せんせい
先生
ですか。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
この
いえ
家
は
やまだ
山田
さんが
しょゆう
所有
している
。
This house belongs to Mr Yamada.
やまだ
山田
さんは
じんじ
人事
かちょう
課長
です。
Mr Yamada is in charge of the personnel section.
やまだ
山田
さんが、「
わたし
私
」の
くに
国
のいろいろな
ひと
人
に
しんせつ
親切
にしてくれたと
き
聞
いた
から
Because I heard that Ms. Yamada had been kind to many people from my country.
やまだ
山田
さんが、「
わたし
私
」が
の
乗
る
よてい
予定
の
でんしゃ
電車
の
じかん
時間
のことを
しんぱい
心配
してくれた
から
Because Ms. Yamada was concerned about the departure time of the train I was planning to take.
やまだ
山田
さん、ミス・ロイドを
しょうかい
紹介
します
。
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?
やまだ
山田
さんが、
かえ
帰
り
が
おそ
遅
くなる
かもしれないのに、「
わたし
私
」を
あんない
案内
してくれた
から
Because Ms. Yamada showed me the way even though it might make her return late.
やまだ
山田
さんの
さくひん
作品
はこの
てんらんかい
展覧会
において
ゆうしゅう
優秀
でしたのでここに
ひょうしょう
表彰
い
致
たします
。
We recognize Mr. Yamada with an award for his excellent artwork in this exhibition.
やまだ
山田
せんせい
先生
は
わたし
私
たち
に
まいにち
毎日
たくさんの
しゅくだい
宿題
を
だ
出
す
。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
やまだ
山田
さんの
いえ
家
に
なんど
何度
か
でんわ
電話
した
けれども、
だれ
誰
も
で
出
なかった
。
I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.
その
がっこう
学校
に
と
問
い
あ
合
わせたら
、
やまだ
山田
という
せいと
生徒
はいなかった。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.
「だれがあなたがたに
えいご
英語
を
おし
教
えています
か」「
やまだ
山田
せんせい
先生
です」
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×