部
Components
1006 examples found
containing 'ような'
(results also include variant forms and possible homonyms)
す
透
きとお
通
るようなあおぞら
青空
のなか
中
へとしろ
白
いボールがす
吸
いこ
込
まれていく。
The white ball disappeared into the crystal clear blue sky.
くち
口
のなか
中
にさんみ
酸味
があふれてくるようないや
嫌
なかんしょく
感触
がくうき
空気
のなか
中
にただよ
漂
っていた。
An unpleasant sensation in the air made my mouth fill with an acidic taste.
うえ
上
のほう
方
がどうなっているかなんて、わたし
私
のようなまったん
末端
のにんげん
人間
にはけんとう
見当
もつかない。
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
かんじ
漢字
のよ
読
みには、とき
時
によそう
予想
だにしないようなよ
読
みかた
方
もあります。
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
ちょうど、
やわ
柔
らかなつち
土
をやぶ
破
って、め
芽
がる
もえ出る
ようなよろこ
喜
びを、きくひと
人
のこころ
心
にあた
与
えました。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
かれ
彼
ははんざい
犯罪
をおか
犯
したからといってひと
人
をさ
刺
すようなせいかく
性格
ではないことをかくしん
確信
します。
Even though he has committed a crime, I am positive he is not the type of person who would stab someone.
いえ
家
でか
買
ったばかりのほん
本
をよ
読
んでいたら、まえ
前
によ
読
んだことがあるようなき
気
がしてきたのです。
While at home reading a book I’d just bought, I started to feel like I had read it before.
きみ
君
のようなすば
素晴
らしいじょせい
女性
とけっこん
結婚
できて、おとこみょうり
男冥利
につ
尽
きる。
As a man I could not be happier than to be able to marry a wonderful woman like you.
いせき
遺跡
からしゅつど
出土
したつぼ
壺
にはぞうげ
象牙
のようなつやがあった。
The pot unearthed from the ruins shone with an ivory-like sheen.
どこにどのようなリスクが
ひそ
潜
んでいるかはあく
把握
しにくくなった。
It has become harder to identify where and what types of risks are hidden.
へや
部屋
にむし
虫
がはい
入
ったようなき
気
がして、そこからずっとね
寝
られなかった。
I felt as though a bug got in the room and then after that I wasn't able to sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.