Components
1007 examples found containing 'ような' (results also include variant forms and possible homonyms)
このような
ほん
んで
だめ
It's not good to read a book like this.
かれ
がか
画家
ようなもの
He is a sort of painter.
そのような
こうどう
行動
じこ
事故
こす
かもしれない
Such behavior may bring about an accident.
とお
ような
あおぞら
青空
なか
しろ
ボール
まれていく

The white ball disappeared into the crystal clear blue sky.
いし
ようなもの
なか
はい
っている
こと
げんいん
原因
です
The reason is that some kind of stone-like thing is inside.
そのような
おこ
ない
いかにもメグらしい
Such behavior is just like Meg.
それこころひきつけるようなプール
That pool really looks inviting.
さる
しげき
刺激
するような
こうどう
行動
とらないください
Please don’t act in a way that provokes the monkeys.
かのじょ
彼女
きぶん
気分
しず
まる
じりじりするような
きぶん
気分
った

He waited impatiently for her to calm down.
かれ
どんな
ひと
へりくだるようなことしない
He isn't humble with anyone.
うえ
ほう
どうなっているなんて
わたし
ような
まったん
末端
にんげん
人間
には
けんとう
見当
つかない
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
バスケットボール
たっきゅう
卓球
ような
きゅうぎ
球技
ふつう
普通
しつない
室内
おこな
われる

Ball games such as basketball and ping-pong are usually played indoors.
かれ
だま
んだ
とき
わたし
じぶん
自分
ぶじょく
侮辱
されている
ような
がした

I felt insulted when he stayed silent.
このような
しごと
仕事
ちょちょいのちょいです
This kind of work is a piece of cake.
じゅうはっさい
18歳
なったからにはそのようなことすべきではない
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
どこ
いた
ような
する
That rings a bell somewhere.
かのじょ
彼女
その
ほん
なか
じぶん
自分
しょくぎょう
職業
にお
わす
ようなこと
いていない

In the book she makes no allusion to her profession.
かがくしゃ
科学者
かんけい
関係
いま
ジャーナリズムにはどのような
もんだい
問題
ある
When it comes to the relationship between scientists and journalists, what issue exists in current journalism?
かれ
スポーツ
せんしゅ
選手
ような
からだ
している
He's built like an athlete.
かれ
はんざい
犯罪
おか
した
からといって
ひと
ような
せいかく
性格
ではないこと
かくしん
確信
します

Even though he has committed a crime, I am positive he is not the type of person who would stab someone.
しっぱい
失敗
とあるどのようなこと
It mentions a mistake, but what is meant by this?
ほうしん
方針
というか
せんりゃく
戦略
ようなものです
I'd say it is not exactly policy, but more so strategy.
だれKRS—ONEような
ひと
なれるわけない
Not everyone can be a KRS-ONE.
まんが
漫画
なぞるような
さつじん
殺人
じっこう
実行
している
かもしれない
He may be carrying out murders which follow the manga.
いえ
った
ばかり
ほん
んでいたら
まえ
んだ
ことがあるような
がしてきた
のです
While at home reading a book I’d just bought, I started to feel like I had read it before.
へや
部屋
むし
はい
った
ような
してそこからずっと
られなかった

I felt as though a bug got in the room and then after that I wasn't able to sleep.
いせき
遺跡
から
しゅつど
出土
した
つぼ
ぞうげ
象牙
ようなつやあった
The pot unearthed from the ruins shone with an ivory-like sheen.
かんたん
感嘆
むねん
無念
じった
ような
なが
いき
だった
It was a long sigh, full of a mix of admiration and regret.
Source: 慈雨柚月裕子
どこどのようなリスク
ひそ
んでいる
はあく
把握
しにくくなった

It has become harder to identify where and what types of risks are hidden.
かのじょ
彼女
かみ
きぬ
ようなてざわりする
Her hair feels like silk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×