Components
60 examples found containing 'るう'
かれ
をめぐってあるうわさ
ひろ
まっている

A rumor is abroad about his death.
かのじょ
彼女
さき
みとお
見通
ちから
しゃ
かだい
課題
ひょうめい
表明
ぶんしょ
文書
まとめるうえ
やくだ
役立
った

Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
わたし
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまった

While I was reading, I fell asleep.
かのじょ
彼女
はな
している
うちに
ごき
語気
つよ
なった
Her voice began to rise as she spoke.
めざま
目覚
とけい
時計
いつも
ている
うちに
めてしまう
です
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
さけ
んでいる
うちに
かれ
すっかり
じょうきげん
上機嫌
なりどれほど
びょういん
病院
いやなものみんな
なんど
何度
しゃべった
As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
オーナーたち
あたら
しい
レストランおかげ
うちに
たいきん
大金
かせいでいた
The new restaurant was making the owners money hand over fist.
そうこうしているうち
てがみ
手紙
とどきました
While I was doing this and that, a letter arrived.
ちち
ふつう
普通
わたし
ている
うちに
いえ
ます

My father usually leaves home while I am in bed.
わたし
っている
うち
いちばん
一番
ほうせき
宝石
った

I sold the best jewel that I had.
うちに
くさ

Make hay while the sun shines.
うちに
くさ
つく

Make hay while the sun shines.
こども
子供
いている
うちに
ねむ
ってしまった

The child cried herself to sleep.
ラジオ
いている
うちに
わたし
ねむ
ってしまった

While listening the radio, I fell asleep.
ヨット
もうい
猛威
るう
あらし
なか
ほんろう
翻弄
された

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.
これ
としょかん
図書館
あるうち
もっと
じしょ
辞書
です
This is the best dictionary there is in the library.
とかくするうちに
とし
けた

A new year began meanwhile.
できるうちに
じんせい
人生
たの
しめ

Enjoy life while you may.
その
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまった

While reading the book, I felt asleep.
しら
調
すす
める
うちに
ずがいこつ
頭蓋骨
なに
おも
いちげき
一撃
けて
くだ
かれている
あき
らか
なった
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
ひんし
品詞
りかい
理解
する
こと
ただ
しい
ごじゅん
語順
かんかく
感覚
つけるうえ
ひじょう
非常
たいせつ
大切
ことです
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
いつも
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまう

I always read myself to sleep.
スロット
っている
うちにあれよあれよ
いま
じかん
時間
です
I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
ほん
んでいる
うちに
かれ
ねむ
ってしまった

While reading a book, he fell asleep.
かのじょ
彼女
についてあらゆるうわさ
ひろ
まった

All sorts of rumors were floating around about her.
かれ
かわ
およ
いでいる
うちに
できし
溺死
しました

He drowned while swimming in the river.
かれ
もり
なか
ある
いている
うちに
まよ
ってしまった

He got lost in the course of walking in the woods.
かれ
ぎかい
議会
えんえん
延々
ちょうこうぜつ
長広舌
るう
こと
ゆうめい
有名

He was famous for his marathon speeches in parliament.
かれ
かんづめ
缶詰
あけているうちに
ゆび
った

He cut his finger in opening a can.
みず
きる
うえ
べからざるもの
Water is essential to life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×