Components

Example details

 
ヨット
もうい
猛威
るう
あらし
なか
ほんろう
翻弄
された

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
yacht (usually only used for a sailing boat with one mast)
(click the word for examples and links)
1
noun
fury; power; menace
(click the word for examples and links)
'u' godan verb, transitive verb
1. to swing; to wield (physically); to exert  (see also: 槍を振るう)
2. to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically)  (see also: 威を振るう)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
1
noun
1. storm; tempest
2. difficulty; trouble
(click the word for examples and links)
0
1. trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose
2. tossing about (a ship)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
モウ   fierce
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モウ    beginning   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   ス   こ child   
さら dish   
ケン   いぬ dog   
イ    intimidating   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
いぬ dog; sign of the dog   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
number 5, 5th   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
シン   ふ    ふれる to wield, swing, wave   ふるう to wield, swing; prosper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   たつ dragon; 7-9 am   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
イ   ころも    きぬ clothes   
cliff
hand
あらし storm   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   フウ   かぜ wind   かざ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
チュウ   むし insect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dot   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
table   
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホン   ひるがえ to flutter, to flap   ひるがえ to change one's mind; to fly (flag, etc.)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
バン    turn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
topped rice
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
デン   た rice field   
ウ   はね feather   わ counter for birds   
ロウ   play with; ridicule   もてあそ to play with   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
twenty; two hands   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×