部
Components
152 examples found containing 'わき' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はわきによって
かれ
彼
ら
を
とお
通
した
。
I stood aside to let them pass.
わたし
私
は
かれ
彼
をわきへ
つ
連
れて
い
行
った
。
I took him aside.
かれ
彼
はテーブルをわきへ
うご
動
かした
。
He moved the table aside.
わたし
私
は
よ
読
んでいた
ほん
本
をわきに
お
置
いた
。
I put aside the book I was reading.
くるま
車
はトラックを
とお
通
す
ためわきへ
よ
寄
った
。
The car drew in to let the truck pass.
ざっし
雑誌
はテーブルの
わき
脇
に
つ
積
んである
。
The magazines are piled up next to the table.
わき
脇
へ
よ
寄
ってくださいません
か。
Would you mind standing aside?
みち
道
の
わき
脇
に
よ
寄
せて
ください。
Pull over to the side, please.
しんぶん
新聞
はあなたの
わき
脇
にありますよ。
The newspaper is by your side.
わたし
私
は
きゅう
急
にわきばらに
いた
痛
み
を
かん
感
じた
。
I felt a sudden pain in my side.
かれ
彼
は
くるま
車
を
ほどう
歩道
の
わき
脇
に
と
停
めた
。
He parked his car beside the sidewalk.
トムは
ほん
本
をわきにおいて
うえ
上
を
みあ
見上
げた
。
Tom laid the book aside and looked up.
かれ
彼
は
こづつみ
小包
を
みぎ
右
わき
脇
に
かか
抱
えている
。
He is carrying a parcel under his right arm.
かのじょ
彼女
は
しろ
白
い
ほん
本
を
わき
脇
に
かか
抱
えていた
。
She had a white book under her arm.
くるま
車
のわきの
おとこ
男
の
こ
子
をごらんなさい。
Look at the boy beside the car.
わき
脇
でいろいろ
い
言
わないで
くれよ。
Don't be a backseat driver (literally: stop saying things from the sidelines).
かれ
彼
は
ほん
本
をわきへ
かたづ
片付
けた
。
He put aside the book.
わき
脇
によってください。
Please step aside.
ソファーは
しゃしん
写真
ぜんぽう
前方
にあってテーブルの
わき
脇
にある。
The couch is in the foreground next to the table.
かれ
彼
は
すわ
座
って
ざっし
雑誌
を
よ
読
み
、
かれ
彼
の
つま
妻
は
かれ
彼
のわきで
あ
編
み
もの
物
をしていた。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
わき
脇
へ
よ
呼
んで
そのことを
し
知
らせた
。
He took her aside and told her the news.
かれ
彼
は
りょうて
両手
をこすりながら
もん
門
のわきに
た
立
っていた
。
He stood by the gate, rubbing his hands together.
かのじょ
彼女
はカーテンをわきに
ひ
引
いた
。
She pulled the curtain aside.
かれ
彼
は
ろうじん
老人
が
とお
通
れる
ようにわきへよった。
He stepped aside for an old man to pass.
わたし
私
は
かれ
彼
のわきをかすめて
はし
走
った
。
I brushed by him while running.
かのじょ
彼女
は
あ
編
み
もの
物
を
わき
脇
に
お
置
いて
た
立
ち
あ
上
がった
。
She put her knitting aside and stood up.
かれ
彼
は
みみう
耳打
ちしよ
うと
わたし
私
をわきの
ほう
方
へ
つ
連
れていった
。
He took me aside in order to whisper in my ear.
かれ
彼
が
とお
通
れる
ように、
わたし
私
はわきに
よ
寄
った
。
I stepped aside for him to pass.
ヒトミが
い
入
れる
ようにジャックは
わき
脇
に
た
立
った
。
Jack stood aside for Hitomi to enter.
どんなに
ゆうが
優雅
で
どうどう
堂々
とした
きそん
既存
のビルも、
いま
今
や
、その
かいぶつ
怪物
のわきでは、ちょっと
こっけい
滑稽
にさえ
み
見
える
ほど
いた
痛
ましい
までに
ちい
小
さく
なってしまうだろう。
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×