Components
7 examples found containing 'わけには行かない' (results also include variant forms and possible homonyms)
ばくはつ
爆発
あったばかり
ばしょ
場所
だから
おくさま
奥様
かせる
わけにはいかない
There been an explosion at that place only recently, so we can't possibly allow your wife to go there.
なに
やらないわけにはいかない
You can't just do nothing.
たい
こんなに
よわ
っている
じょうたい
状態
れんしゅう
練習
する
わけにはいかない
She can't practice when her body is in such a weak condition.
あんなに
おもしろ
面白
そう
えいが
映画
かない
わけにはいかない
I can't very well not go and see such an interesting-sounding movie.
その
けん
について
じぶん
自分
いけん
意見
べない
わけ
かない

I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.
きみ
そうすること
ゆる
わけ
かない

I can't allow you to do that.
くに
から
かんぜん
完全
どくりつ
独立
して
そんざい
存在
できる
くに
などなく
わたしたち
私達
こと
なった
ぶんかけん
文化圏
ひとびと
人々
せっしょく
接触
たない
わけ
かない

No nation can exist completely isolated from others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×