部
Components
25 examples found containing 'シートベルト' (results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
に
の
乗
る
とき、シートベルトをしてください。
Please wear a seatbelt when you are in a car.
シートベルトを
つ
着
けて
ください。
Fasten your seat belt.
じどうしゃ
自動車
を
うんてん
運転
する
とき
時
はシートベルトをしめなさい。
Fasten your seat belts when you drive a car.
シートベルトを
ちゃくよう
着用
して
くだ
下
さい
。
Please fasten your seat belt.
くるま
車
を
うんてん
運転
する
ひと
人
はシートベルトを
ちゃくよう
着用
す
べきだ。
Drivers should wear seat belts.
シートベルトを
し
締
め
、「
きんえん
禁煙
」のサインが
き
消
える
まで
きつえん
喫煙
はご
えんりょくだ
遠慮下
さい
。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
くるま
車
が
しょうとつ
衝突
した
ときシートベルトをしていたら、
かれ
彼
は
いま
今
でも
い
生
きている
だろう。
He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.
わたし
私
たち
は
じこ
事故
に
あ
遭
わない
よう
様
に
いつもシートベルトをしておくべきだ。
We should always wear a seatbelt in case we have an accident.
きた
北
アメリカではシートベルトを
し
締
めない
のは
ほうりつ
法律
に
はん
反
する
。
In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
りちゃくりく
離着陸
の
さい
際
に
はシートベルトをしめて
くだ
下
さい
。
Please secure your seat belt during takeoff and landing.
わたし
私
は
くるま
車
を
うんてん
運転
する
ときはいつも
じぶん
自分
を
まも
守
る
ためにシートベルトをする。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
きち
基地
の
なか
中
でも
そと
外
でも、シートベルトを
し
締
め
なさい。
On base and off, buckle your seat-belts.
シートベルトをお
し
締
め
ください。
Please fasten your seat belt.
いつもシートベルトを
し
締
め
なさい。
Fasten your seat belt at all times.
シートベルトをお
し
締
め
になり、
しゅっぱつ
出発
のご
じゅんび
準備
をお
ねが
願
いいたします
。
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
とつぜん
突然
、
ひこうき
飛行機
が
ゆ
揺
れ
はじ
始
め
、シートベルトのサインがつきます。
Suddenly the plane begins to rock and the seat belt signs come on.
りりく
離陸
の
さい
際
は、シートベルトを
し
締
めなくて
はならない。
You must fasten your seat belts during take-off.
かのじょ
彼女
は、
じょうきゃく
乗客
に、シートベルトの
し
締
め
かた
方
を
おし
教
えた
。
She showed the passengers how to fasten their seat belts.
うんてん
運転
する
ときはシートベルトを
し
締
め
なさい。
Fasten your seat belt when you drive.
あなたはシートベルトをちゃんと
しよう
使用
していた
として、カリフォルニア
しゅう
州
こうつう
交通
あんぜん
安全
たいかい
大会
において
しょうきん
賞金
5000ドルを
かくとく
獲得
されました
。
You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.
その
ご
後
でマイクは
はく
博
にシートベルトを
し
締
める
ように
い
言
います
。
Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
ご
じぶん
自分
のシートベルトが
あんぜん
安全
にかかっているかお
たし
確
かめ
ねが
願
います
。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
シートベルトを
し
締
めて
ください。
Fasten your seat belt, please.
うんてんちゅう
運転中
はシートベルトを
し
締
めなさい
。
Fasten your seat belts while you are driving.
うんてんしゃ
運転者
はシートベルトをしめるように
しどう
指導
された
。
The driver advised us to fasten our seat belts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×